1
00:01:31,380 --> 00:01:34,900
= පරම්පරාවෙන් පරම්පරාවට =

2
00:01:35,020 --> 00:01:37,900
=කථාංග 32=

3
00:01:53,410 --> 00:01:55,490
අපි වැන්ග් යුවාන්ජින්ටත් ස්තුතිවන්ත විය යුතුයි.

4
00:01:55,490 --> 00:01:57,770
පිරිපහදු පෙති පුරුදු කරන අතරතුර,

5
00:01:57,770 --> 00:01:59,570
ඔහු මට උකහා ගැනීමේ ක්‍රමයක් ඉගැන්නුවා

6
00:02:00,050 --> 00:02:03,020
වාෂ්ප භාවිතා කරන ශාකවල සාරය.

7
00:02:03,490 --> 00:02:04,980
රාත්‍රී ඕකිඩ් සාරය

8
00:02:04,980 --> 00:02:06,930
බලපෑම ස්ථිරවම පවත්වා ගත හැක.

9
00:02:13,380 --> 00:02:14,660
නිමයි!

10
00:02:17,940 --> 00:02:18,780
ආච්චි,

11
00:02:19,170 --> 00:02:20,570
ඔබට වගුරු බිමෙන් පිටවීමට අවශ්‍යද?

12
00:02:23,010 --> 00:02:24,130
මේ කුමක් ද?

13
00:02:24,130 --> 00:02:25,500
ඇලෙන සුළුය.

14
00:02:25,500 --> 00:02:26,610
නිකන් බොන්න.

15
00:02:27,500 --> 00:02:29,100
හඳුන්කූරු බාගයකින්,

16
00:02:29,820 --> 00:02:31,500
එය ක්‍රියාත්මක වේද යන්න අපි බලමු.

17
00:02:56,820 --> 00:02:57,980
ෂාඕ,

18
00:02:59,780 --> 00:03:01,570
මූ මහතා කළා

19
00:03:01,570 --> 00:03:03,100
පසුව ඔබෙන් සමාව ඉල්ලනවාද?

20
00:03:05,170 --> 00:03:06,850
ඔහු මාව මරණයට පත් කිරීමට ආසන්නව කෝපයට පත් කළේය.

21
00:03:06,850 --> 00:03:08,380
කොහොමටත් තාම තරුණයි.

22
00:03:08,850 --> 00:03:11,380
Master Zhengyang තරම් හොඳ නැහැ.

23
00:03:12,220 --> 00:03:13,260
ආච්චි ජියැං,

24
00:03:13,890 --> 00:03:16,660
කොහොමද මාස්ටර් Zhengyang කළේ
මගේ නැන්දගෙන් සමාව ගන්නද?

25
00:03:17,850 --> 00:03:19,290
ඔහු...

26
00:03:20,820 --> 00:03:21,660
පිංෂු.

27
00:03:24,500 --> 00:03:25,340
මම වැරදියි.

28
00:03:26,145 --> 00:03:27,445
සෑම දෙයකදීම මම ඔබට ඇහුම්කන් දෙන්නෙමි.

29
00:03:29,610 --> 00:03:30,450
පිංෂු!

30
00:03:30,660 --> 00:03:31,500
එනවා!

31
00:03:39,060 --> 00:03:39,900
ඒක තමයි?

32
00:03:40,290 --> 00:03:41,980
තරුණ ජෝඩු තර්ක කරති.

33
00:03:41,980 --> 00:03:43,500
ඒක සාමාන්‍ය දෙයක්.

34
00:03:44,380 --> 00:03:46,100
මාස්ටර් Zhengyang එයට සුදුසු විය.

35
00:03:46,380 --> 00:03:47,290
පිරිමින්ට ඉගැන්විය යුතුය

36
00:03:47,610 --> 00:03:49,660
අකීකරු වූ විට.

37
00:03:52,170 --> 00:03:53,540
මොකද වුනේ

38
00:03:53,540 --> 00:03:55,170
පසුව ඔවුන්ට?

39
00:03:55,730 --> 00:03:56,780
පසුව,

40
00:03:58,060 --> 00:04:00,660
නැන්දා මාස්ටර් ෂෙන්ග්යැංව සොයාගත්තා
ඇයව රවට්ටලා

41
00:04:01,410 --> 00:04:03,010
ඔවුන් වෙන් විය.

42
00:04:03,610 --> 00:04:04,940
පසුව,

43
00:04:05,380 --> 00:04:06,940
නැන්දා යක්ෂයෙක් මැරුවා

44
00:04:08,380 --> 00:04:09,730
සහ බරපතල තුවාල ලැබීය.

45
00:04:10,500 --> 00:04:11,730
වසර පහකට පෙර,

46
00:04:12,540 --> 00:04:13,690
ඇය මිය ගියාය.

47
00:04:16,900 --> 00:04:17,740
එවිට,

48
00:04:19,140 --> 00:04:20,410
මොකද වුණේ කියලා

49
00:04:21,020 --> 00:04:22,700
ඔබ සහ මූ මහතා අතර?

50
00:04:23,610 --> 00:04:24,730
අපි...

51
00:04:26,810 --> 00:04:27,850
ආපසු යන්න බැහැ.

52
00:04:28,170 --> 00:04:29,700
එසේ නම්,

53
00:04:30,490 --> 00:04:31,900
ඉදිරියට යන්න.

54
00:04:43,020 --> 00:04:43,860
ආච්චි,

55
00:04:44,220 --> 00:04:45,580
මට ඔබේ ස්පන්දනය පරීක්ෂා කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

56
00:04:49,140 --> 00:04:49,980
ආච්චි ජියැං,

57
00:04:50,580 --> 00:04:51,980
හැමෝටම කියන්න.

58
00:04:51,980 --> 00:04:54,050
ඔබට වගුරු බිමෙන් පිටවිය හැකිය.

59
00:04:59,900 --> 00:05:01,220
පුද්ගලිකව,

60
00:05:01,540 --> 00:05:03,170
මෙම පිහියෙන් තෘප්තිය ගෙන එයි.

61
00:05:03,730 --> 00:05:05,045
මේ බෙහෙත පාවිච්චි කළේ මූ

62
00:05:05,056 --> 00:05:06,580
ඔබේ තුවාල වලට ප්‍රතිකාර කිරීමට.

63
00:05:06,850 --> 00:05:08,780
දැන්, එය ආපසු ලබා දීමෙන් සියල්ල නිරාකරණය වේ.

64
00:05:08,780 --> 00:05:09,730
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

65
00:05:10,723 --> 00:05:12,796
තරුණ මාස්ටර් සෑම දෙයක්ම සලකයි
කායි මෙනවිය වෙනුවෙන්.

66
00:05:13,140 --> 00:05:14,580
දැන් එයාට තුවාලයි..

67
00:05:14,580 --> 00:05:16,020
එක කාරුණික වචනයකින් තොරව.

68
00:05:16,020 --> 00:05:17,062
ඔබේ නිකාය හය නිතරම කියනවා

69
00:05:17,073 --> 00:05:18,370
ලි සාමාජිකයන් කුරිරු ය.

70
00:05:18,370 --> 00:05:19,810
ඔබ සැබෑ විෂ සහිත අයයි.

71
00:05:21,170 --> 00:05:22,040
ඔහු කොහොමද?

72
00:05:22,140 --> 00:05:23,050
ඔහු කොහොමද?

73
00:05:23,490 --> 00:05:24,980
ඔහුගේ විෂ සුව වී නැත,

74
00:05:24,980 --> 00:05:26,126
දැන් ඔහුට අලුත් තුවාල ඇත.

75
00:05:26,810 --> 00:05:27,780
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

76
00:05:32,020 --> 00:05:33,700
ඔබ විලවුන් ගෙන ආ බැවින්,

77
00:05:34,020 --> 00:05:35,340
එය ඔහුට පෞද්ගලිකව භාර දෙන්න.

78
00:05:37,170 --> 00:05:38,010
රසිකයෙක්,

79
00:05:38,410 --> 00:05:39,730
ප්‍රතිදේහ ඖෂධ පැළෑටි කිහිපයක් ලබා ගැනීමට අපට උදවු කරන්න.

80
00:05:40,540 --> 00:05:41,410
අපි යමු.

81
00:05:41,410 --> 00:05:43,020
ඇයි? මම යන්නේ නැහැ.

82
00:05:43,700 --> 00:05:44,540
අහකට යන්න.

83
00:05:59,540 --> 00:06:01,353
ඔයා යන්න ඕන නැද්ද
Song Yuzhi සමඟ?

84
00:06:02,140 --> 00:06:03,340
මා වෙනුවෙන් ආපසු එන්නේ ඇයි?

85
00:06:03,980 --> 00:06:04,900
Ziwei ක්රමය

86
00:06:05,490 --> 00:06:06,900
මනස අවුල් කළ හැක,

87
00:06:07,490 --> 00:06:08,490
මැරිඩියන් වලට බාධා කරන්න,

88
00:06:09,100 --> 00:06:10,140
සහ හදිසි මරණයට හේතු වේ.

89
00:06:13,540 --> 00:06:14,540
ඔබ දැනටමත් දැන සිටියා.

90
00:06:14,980 --> 00:06:16,850
Nie Hengchengට ප්‍රතිකාර කරන සමහර වෛද්‍යවරු

91
00:06:17,490 --> 00:06:18,730
මු වංශයට පක්ෂපාතී වූහ.

92
00:06:20,250 --> 00:06:21,410
ඉතින් තාත්තා දැනගෙන හිටියා

93
00:06:21,780 --> 00:06:23,100
පුරාවට.

94
00:06:24,050 --> 00:06:25,250
ඔබ තවමත් පුහුණුවීම් කළාද?

95
00:06:25,250 --> 00:06:26,610
Nie Zhe යනු රූකඩයක් පමණි.

96
00:06:27,580 --> 00:06:28,610
කළු ඇඳගත් මිනිසා

97
00:06:29,140 --> 00:06:30,410
මගේ පියාව මැරුවේ ඔහුයි

98
00:06:31,220 --> 00:06:32,730
සහ Chang මහතා.

99
00:06:32,980 --> 00:06:34,406
මම ඔයාව එයාව අල්ලගන්න එක නැවැත්තුවෙ නෑ.

100
00:06:35,170 --> 00:06:36,212
නමුත් එය අවශ්ය නොවේ

101
00:06:36,223 --> 00:06:37,410
Ziwei ක්රමය.

102
00:06:37,810 --> 00:06:38,930
දිගටම පුහුණුවීම් කරනවා නම්,

103
00:06:39,170 --> 00:06:40,443
ඔබ අවුරුදු තුනක් ජීවත් නොවනු ඇත.

104
00:06:41,100 --> 00:06:42,170
ඔබ මා ගැන කරදර වෙනවාද?

105
00:06:48,730 --> 00:06:51,170
මට බෙහෙත් දාන්නද ඔයා මෙතන ඉන්නේ?

106
00:06:52,290 --> 00:06:54,010
මට ඕන නෑ
ඔයා කලින් මැරෙනවා දකින්න.

107
00:06:55,610 --> 00:06:57,020
මගේ වර්තමාන තුවාල සමඟ,

108
00:06:57,020 --> 00:06:59,250
ඔයාට මාව ඕනද
මමම බෙහෙත් දාන්නද?

109
00:07:09,100 --> 00:07:12,100
මම දැනගෙන හිටියා නම් මේකට ඔයාව තියාගන්න පුළුවන් කියලා,

110
00:07:14,220 --> 00:07:16,050
මට ඔබෙන් තවත් කප්පාදුවක් ගත යුතුව තිබුණි.

111
00:07:16,490 --> 00:07:18,100
මම දැනගෙන හිටියා නම් ඔයා මට මෙහෙම කරදර කරයි කියලා.

112
00:07:19,700 --> 00:07:20,780
මම කවදාවත් ඔයාට ඉඩ දුන්නේ නැහැ

113
00:07:20,780 --> 00:07:21,853
Chunling Cottage වෙත යන්න.

114
00:07:27,340 --> 00:07:28,290
එසේ නම්,

115
00:07:30,220 --> 00:07:32,020
මම මගේ දෙමාපියන් ගැන කරදර වෙන්නේ නැහැ

116
00:07:33,490 --> 00:07:34,810
නැත්නම් නිකායට ලැජ්ජාවක් ගෙනාවා.

117
00:07:35,780 --> 00:07:37,040
මෙම සිරගත වසර තුළ,

118
00:07:37,980 --> 00:07:39,220
මම නිතර සිතනවා

119
00:07:41,540 --> 00:07:42,700
මට ඔබ හමු නොවුනා නම්

120
00:07:43,410 --> 00:07:44,900
මම දැනටමත් ජීවත් වන්නට ඇත

121
00:07:45,780 --> 00:07:47,170
සාමකාමී ජීවිතය

122
00:07:47,170 --> 00:07:48,700
මට ඕන වුණේ?

123
00:07:49,540 --> 00:07:51,170
මම මීට වඩා නිදහස් වේවිද

124
00:07:52,490 --> 00:07:53,330
සහ සතුටින්ද?

125
00:07:54,220 --> 00:07:55,250
ඔබ ඒ ගැන පසුතැවෙනවාද?

126
00:07:55,700 --> 00:07:57,170
නමුත් පසුතැවීමට බෙහෙත් නැත.

127
00:07:59,580 --> 00:08:00,900
ජනතාව එහි මිල ගෙවිය යුතුයි

128
00:08:00,900 --> 00:08:01,900
ඔවුන්ගේ තේරීම් සඳහා.

129
00:08:03,050 --> 00:08:04,263
පිඹුරා කස පහර හතක්

130
00:08:04,490 --> 00:08:06,700
මම ගෙවූ මිල විය
මගේ නිකායට විරුද්ධ වීම නිසා.

131
00:08:07,780 --> 00:08:08,930
ඔබේ පපුවට පිහියෙන් ඇනීම

132
00:08:10,020 --> 00:08:12,170
මා භාවිතා කිරීම සඳහා ඔබ ගෙවූ මිල වේ.

133
00:08:13,220 --> 00:08:14,370
කයිස්

134
00:08:14,900 --> 00:08:15,900
පසුතැවිලි නොවී ජීවත් වන්න.

135
00:08:16,780 --> 00:08:18,140
ආදරය ආදරයයි.

136
00:08:18,780 --> 00:08:20,370
වෛරය යනු වෛරයයි.

137
00:08:21,170 --> 00:08:22,700
මම ඔයාට ආදරේ කලා,

138
00:08:23,020 --> 00:08:24,170
නමුත් මම ඊටත් වඩා ආදරය කළා

139
00:08:24,780 --> 00:08:26,900
මම ඔබට ආදරය කරන විට මම සිටි පුද්ගලයා.

140
00:08:29,290 --> 00:08:30,130
Mu Qingyan,

141
00:08:31,660 --> 00:08:32,700
මිනිසුන්ට සැලසුම් කළ හැකිය,

142
00:08:33,580 --> 00:08:34,420
දිගටම පවතින,

143
00:08:35,610 --> 00:08:36,980
සහ උමතු පවා,

144
00:08:37,890 --> 00:08:39,370
නමුත් ඔබ පිරිවැය දැකිය යුතුය

145
00:08:39,370 --> 00:08:40,420
උමතුව පිටුපස.

146
00:08:41,060 --> 00:08:42,700
පාඩු නැවැත්විය යුත්තේ කවදාදැයි දැන ගන්න.

147
00:08:43,010 --> 00:08:44,060
අවම වශයෙන්,

148
00:08:44,060 --> 00:08:46,300
ඔබව ආරක්ෂා කර ගන්නේ කෙසේදැයි දනී.

149
00:08:49,820 --> 00:08:51,490
Ziwei ක්‍රමය පුරුදු කිරීම නවත්වන්න.

150
00:08:55,180 --> 00:08:56,580
මම ඔබ සමඟ නැවත ආරම්භ කරන්නම්.

151
00:09:08,420 --> 00:09:09,566
ඉක්මන් කරන්න! රාත්‍රී ඕකිඩ් පුළුස්සා දමන්න!

152
00:09:10,100 --> 00:09:10,940
ඉක්මන් කරන්න!

153
00:09:11,530 --> 00:09:12,730
රාත්‍රී ඕකිඩ් පුළුස්සා දමන්න!

154
00:09:12,730 --> 00:09:13,820
තරුණ මාස්ටර්,

155
00:09:13,820 --> 00:09:14,820
නරක ආරංචියක්.

156
00:09:14,831 --> 00:09:16,304
කායි මෙනවිය නයිට් ඕකිඩ් පුළුස්සා දමයි.

157
00:09:18,010 --> 00:09:19,300
මම අනිවාර්යයෙන්ම එය පුළුස්සා දමමි.

158
00:09:19,890 --> 00:09:21,180
මම මැරුණත් මම ඔයාව නවත්තනවා.

159
00:09:22,060 --> 00:09:23,250
ඔබ දුන් පොරොන්දුව ඉටු කරයි

160
00:09:23,250 --> 00:09:24,420
තවමත් ගණන්?

161
00:09:24,420 --> 00:09:25,420
මොන පොරොන්දුවද?

162
00:09:25,420 --> 00:09:27,610
මම Ziwei ක්‍රමය අත්හැරියොත්,

163
00:09:28,250 --> 00:09:29,420
ඔබ මගේ පැත්තේ සිටිනු ඇත,

164
00:09:29,940 --> 00:09:30,940
ඔබ පොරොන්දු වූ පරිදි.

165
00:10:07,300 --> 00:10:09,770
Xingjia හි ඉඩමක් සහ සාප්පුවක් ඇත.

166
00:10:09,770 --> 00:10:11,300
එයාට ඔයාව බලාගන්න පුළුවන්.

167
00:10:15,580 --> 00:10:16,610
අපි යමු ආච්චි.

168
00:10:18,490 --> 00:10:19,330
අපිව අනුගමනය කරන්න!

169
00:10:23,580 --> 00:10:24,530
මු මහතා,

170
00:10:24,530 --> 00:10:26,300
යූෂිටයි මටයි තව කාරණා තියෙනවා.

171
00:10:26,300 --> 00:10:27,186
අපි මුලින්ම පිටත් වෙමු.

172
00:10:27,197 --> 00:10:29,077
ඔබ විමර්ශනය කිරීමට යන්නේ
මිනී වහලුන්ද?

173
00:10:29,420 --> 00:10:30,260
මම ඔයා එක්ක යන්නම්.

174
00:10:30,490 --> 00:10:31,650
මාස්ටර් ඉක්මනින් පැමිණෙනු ඇත.

175
00:10:32,220 --> 00:10:34,010
ඔහු ඔබ සමඟ Zhao සොයා ගන්නේ නම්,

176
00:10:34,010 --> 00:10:35,180
කරදර ඇති වෙයි.

177
00:10:36,060 --> 00:10:37,650
ඔබ නොදන්නවා විය හැක,

178
00:10:37,940 --> 00:10:39,220
නමුත් වසරකට පෙර, එම කස පහර

179
00:10:39,610 --> 00:10:41,100
ෂාඕට ඇගේ ජීවිතය බොහෝ දුරට අහිමි විය.

180
00:10:43,770 --> 00:10:45,220
මෙය අපගේ සය නිකායේ කාරණයයි.

181
00:10:47,420 --> 00:10:48,340
ඔබ කලබල විය යුතු නැත.

182
00:10:48,850 --> 00:10:49,690
සමුගැනීම.

183
00:10:54,900 --> 00:10:57,500
(Guangtian Sect, Desheng ශාලාව)

184
00:11:01,180 --> 00:11:02,220
කිසිම සාක්ෂියක් නැහැ.

185
00:11:02,850 --> 00:11:03,820
අපි සාක්ෂි ලබා ගත යුතුයි

186
00:11:04,220 --> 00:11:05,420
මාස්ටර් හමුවීමට පෙර.

187
00:11:05,700 --> 00:11:06,850
ඔයා කාලකන්නි කෙල්ලෙක්.

188
00:11:07,130 --> 00:11:08,530
ඔයා මොනවද කල්පනා කරන්නේ?

189
00:11:09,530 --> 00:11:11,060
ඔබ ගීතය සමඟ විවාහ වී නැත,

190
00:11:11,250 --> 00:11:12,350
එහෙත් ඔබ ඔබේ පියාට අකීකරු වන්නේ ය.

191
00:11:12,730 --> 00:11:13,570
කවුද ඔයාට ඉගැන්නුවේ?

192
00:11:14,420 --> 00:11:16,490
සීයා මැරුණා විතරයි,

193
00:11:16,490 --> 00:11:18,180
ඒත් තාත්තා මට කිව්වා Song Xiuzhiව බඳින්න කියලා

194
00:11:18,180 --> 00:11:19,890
ඒ වගේම මට එයාට හොරෙන් වස දෙන්න කියලා බල කළා.

195
00:11:20,370 --> 00:11:21,650
මට කීකරු වෙන්න බැහැ.

196
00:11:22,370 --> 00:11:24,340
මට ඔයාව පාලනය කරන්න බැරිනම්..

197
00:11:24,340 --> 00:11:25,610
ඔබේ පියා කරනු ඇත.

198
00:11:26,650 --> 00:11:27,490
WHO?

199
00:11:30,300 --> 00:11:31,140
යන්න.

200
00:11:34,540 --> 00:11:35,500
(වැහි ආලෝක කුටිය)

201
00:11:35,530 --> 00:11:37,940
Xiuzhi ගීතය ද සරල නැත.

202
00:11:39,890 --> 00:11:40,730
කාලකන්නි කෙල්ලෙක්.

203
00:11:40,980 --> 00:11:42,420
එයාගේ අම්මා වගේ අකෘතඥයි.

204
00:11:42,700 --> 00:11:44,700
අපි පාලන කුඩු භාවිතා කළ යුතුයි

205
00:11:44,700 --> 00:11:46,130
ඇයව කීකරු කිරීමට.

206
00:11:46,700 --> 00:11:48,770
ඇයට ඔහුට මත්ද්‍රව්‍ය දීමට සිදුවේවි.

207
00:11:50,650 --> 00:11:51,490
ගුරුතුමනි,

208
00:11:51,850 --> 00:11:52,770
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

209
00:11:52,770 --> 00:11:53,610
ගීතා මහතා,

210
00:11:54,010 --> 00:11:55,580
හිතන්න එපා අපි ඔබ පසුපස ආවා කියලා.

211
00:11:55,890 --> 00:11:57,650
පැහැදිලිව කියන්න, අපි මුලින්ම ආවා.

212
00:11:58,010 --> 00:11:58,850
කායි මෙනවිය,

213
00:11:58,987 --> 00:12:00,867
තරුණ මාස්ටර්ට ප්‍රශ්න තිබේ
Yang Heying සඳහා.

214
00:12:01,010 --> 00:12:01,963
අපිත් ආවා විතරයි.

215
00:12:02,580 --> 00:12:03,420
යැං සාමිවරයා.

216
00:12:04,370 --> 00:12:05,210
මු...

217
00:12:07,940 --> 00:12:08,780
ප්‍රධානී මු.

218
00:12:09,060 --> 00:12:09,900
යැං සාමිවරයා,

219
00:12:10,340 --> 00:12:11,250
ගොඩක් කාලෙකින්.

220
00:12:11,980 --> 00:12:13,248
ඔබ අල්ලා ගැනීමට ගිය වසරේ සැලසුම

221
00:12:13,259 --> 00:12:14,420
මගේ අදහසක් නොවීය.

222
00:12:14,420 --> 00:12:15,730
සෑම ණයකටම එහි ණයගැතියෙක් සිටී.

223
00:12:15,730 --> 00:12:16,650
හදිසියේ ක්‍රියා නොකරන්න.

224
00:12:16,650 --> 00:12:18,060
ගිය අවුරුද්දේ මාව අල්ලගත්තා

225
00:12:18,060 --> 00:12:19,420
මොකද මම නොගැලපෙන නිසා.

226
00:12:19,420 --> 00:12:20,490
මට කියන්න දෙයක් නෑ.

227
00:12:21,130 --> 00:12:22,250
අද මම ආවේ නැහැ

228
00:12:22,250 --> 00:12:23,300
පළිගැනීම සඳහා.

229
00:12:23,940 --> 00:12:26,060
මට ඔයාගෙන් ප්‍රශ්න දෙකක් තියෙනවා.

230
00:12:26,530 --> 00:12:29,250
ඇත්ත කතා කරන්න,

231
00:12:31,610 --> 00:12:32,980
ඒ වගේම මම කිසිම කෙනෙක්ව මරන්නේ නැහැ.

232
00:12:34,220 --> 00:12:35,146
ප්රශ්න මොනවාද?

233
00:12:35,730 --> 00:12:37,340
මිනී වහලුන්ට වෙච්ච දේ

234
00:12:37,940 --> 00:12:39,580
Guangtian නිකාය අසලද?

235
00:12:39,820 --> 00:12:40,875
මිනී වහල්ලු හදන්නෙ නැද්ද

236
00:12:40,886 --> 00:12:42,650
ඔබේ නිකායේ රහසක්?

237
00:12:42,650 --> 00:12:43,610
මම කොහොමද දැනගන්නේ?

238
00:12:43,850 --> 00:12:44,690
ඔබට පිළිතුරු අවශ්‍ය නම්,

239
00:12:44,820 --> 00:12:46,130
ඔබ ගීතය ශිජුන්ගෙන් ඇසිය යුතුය.

240
00:12:47,060 --> 00:12:49,300
ඔබ සහ ගීතය Xiuzhi වේදිකාගත කරන ලද නාට්යය

241
00:12:49,610 --> 00:12:51,010
ආකර්ෂණීය විය.

242
00:12:51,490 --> 00:12:53,490
නමුත් ඔබට එක් ප්‍රධාන කරුණක් මග හැරී ඇත:

243
00:12:53,890 --> 00:12:54,890
මම ඔක්කොම මැරුවා

244
00:12:54,890 --> 00:12:56,820
Nie Zhe ගේ යටත් නිලධාරීන්ගේ

245
00:12:57,130 --> 00:12:58,980
මළකඳ වහල් ක්‍රමය දැන සිටි.

246
00:12:59,850 --> 00:13:00,730
කතා කරන්න!

247
00:13:00,730 --> 00:13:01,850
එය යූ හුයියින් ද?

248
00:13:03,300 --> 00:13:04,850
නැත්තම් කළු ඇඳපු මිනිහාද?

249
00:13:05,650 --> 00:13:07,300
මම දන්නේ නැහැ ඔයා මොනවද කියන්නේ කියලා.

250
00:13:08,420 --> 00:13:09,260
Guanyue.

251
00:13:10,300 --> 00:13:11,140
එයා මගෙන් ඉල්ලනවා.

252
00:13:15,130 --> 00:13:16,300
නපුරට නපුරෙන් දඬුවම් ලැබෙනු ඇත.

253
00:13:16,650 --> 00:13:17,490
ඔබේ මහත්මා ක්‍රියාව

254
00:13:17,490 --> 00:13:18,580
ඔවුන් මත පලක් නැත.

255
00:13:19,100 --> 00:13:20,220
ඔවුන් ක්රියා කිරීමට කැමැත්තෙන් සිටින නිසා,

256
00:13:20,610 --> 00:13:21,850
ඔවුන්ට පළමුව ප්‍රශ්න කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

257
00:13:22,770 --> 00:13:23,610
තරුණ මාස්ටර්.

258
00:13:25,070 --> 00:13:25,940
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

259
00:13:25,940 --> 00:13:26,940
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

260
00:13:26,940 --> 00:13:28,020
- ප්‍රධානී මු.
- ටියැන්සි.

261
00:13:28,020 --> 00:13:28,870
ප්‍රධානී මු.

262
00:13:28,880 --> 00:13:30,340
පැටියෝ, කතා කරන්න.

263
00:13:30,340 --> 00:13:31,890
දරුවා බේරා ගැනීම පළමු දෙයයි.

264
00:13:32,650 --> 00:13:33,580
ප්රධාන මු,

265
00:13:34,100 --> 00:13:36,010
මම කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ

266
00:13:36,010 --> 00:13:37,340
යූ හෝ නී ගැන.

267
00:13:37,490 --> 00:13:38,370
ඔබට නැහැ

268
00:13:38,370 --> 00:13:40,530
බොරුවට මිනී වහලුන්ව මට ඇනීමට.

269
00:13:40,980 --> 00:13:41,820
යැං සාමිවරයා,

270
00:13:42,180 --> 00:13:43,300
පසුව මේ ගැන පසුතැවෙන්න එපා.

271
00:13:44,480 --> 00:13:45,340
මූ මහත්තයෝ ඔයා අහන්නේ

272
00:13:45,340 --> 00:13:46,730
මාස හයකට විතර කලින් නේද?

273
00:13:47,340 --> 00:13:48,180
මාස හයකට පෙර,

274
00:13:48,770 --> 00:13:49,940
තාත්තා එකපාරටම සුද්ද කළා

275
00:13:49,940 --> 00:13:51,650
කන්ද පිටුපස හුදකලා අංගනයක්.

276
00:13:51,650 --> 00:13:52,580
ඉක්මනින්ම,

277
00:13:52,580 --> 00:13:54,820
ගම්වැසියන් නැවත නැවතත් අතුරුදහන් විය

278
00:13:54,820 --> 00:13:56,490
පුළුල් භීතියක් ඇති කරයි.

279
00:13:56,490 --> 00:13:58,650
ගමේ අය තාත්තාගෙන් ඇහුවා
විමර්ශනය කිරීමට.

280
00:13:58,650 --> 00:14:00,260
ඔහු වචන වලින් එකඟ විය,

281
00:14:00,260 --> 00:14:01,130
නමුත් පසු දින,

282
00:14:01,130 --> 00:14:02,770
මිදුල

283
00:14:02,770 --> 00:14:05,060
සම්පූර්ණයෙන්ම දැවී ගියේය.

284
00:14:05,060 --> 00:14:07,300
අම්මා මොකක් හරි හේතුවකට එතනට ගියා

285
00:14:07,300 --> 00:14:08,700
සහ බරපතල තුවාල ලැබීය.

286
00:14:10,130 --> 00:14:10,970
ඇය...

287
00:14:11,370 --> 00:14:13,250
ඇය වේදනාවෙන් මිය ගියාය.

288
00:14:13,650 --> 00:14:15,250
ඉතින්, ඔවුන් කලින් අත්හදා බැලුවා

289
00:14:16,250 --> 00:14:18,650
අසල ගම්වැසියන් මත.

290
00:14:18,650 --> 00:14:20,130
අපහසුතා දැනීම,

291
00:14:20,130 --> 00:14:21,530
ඔවුන් සාක්ෂි විනාශ කළා

292
00:14:21,530 --> 00:14:22,980
සහ මළකඳ වහල් වැඩමුළුව මාරු කළා

293
00:14:22,980 --> 00:14:24,700
වඩාත් දුරස්ථ කිමු කන්දකට.

294
00:14:24,700 --> 00:14:26,340
මට නිතරම දැන ගැනීමට අවශ්‍ය විය, පියා:

295
00:14:26,940 --> 00:14:28,530
ඒ මිදුලේ මොකද වුණේ?

296
00:14:28,530 --> 00:14:30,250
ඇයි අම්මා එහෙ ගියේ?

297
00:14:31,010 --> 00:14:32,940
ඔබ මළකඳ වහලුන් කළා නම්

298
00:14:33,700 --> 00:14:35,060
සහ මගේ සීයා මැරුවා,

299
00:14:35,370 --> 00:14:37,770
මාමා, නැන්දා සහ ඥාති සහෝදරියන්?

300
00:14:37,770 --> 00:14:38,980
කෙල්ලේ, විකාර කතා කරන එක නවත්තන්න.

301
00:14:40,580 --> 00:14:41,420
යැං සාමිවරයා,

302
00:14:42,490 --> 00:14:44,300
ඔයා දන්නවනේ මගේ හැකියාව මොකක්ද කියලා.

303
00:14:44,730 --> 00:14:45,850
මගේ පැමිණීම කියන්නේ

304
00:14:45,850 --> 00:14:47,300
මම දැනටමත් දන්නවා

305
00:14:47,300 --> 00:14:48,370
කරුණු.

306
00:14:49,490 --> 00:14:51,010
ඇයි තවමත් එය ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ?

307
00:14:51,530 --> 00:14:53,010
ඔබ සියල්ල දන්නවා නම්,

308
00:14:53,340 --> 00:14:54,650
ඇයි මගෙන් අහන්නේ?

309
00:14:55,890 --> 00:14:58,010
ඔයා සීයාව මැරුවාද?

310
00:14:58,850 --> 00:14:59,770
අම්මා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

311
00:15:00,650 --> 00:15:02,490
ඇගේ මරණය ඇත්තෙන්ම අහම්බයක්ද?

312
00:15:04,130 --> 00:15:04,970
Guanyue.

313
00:15:09,370 --> 00:15:10,210
පොඩි එකා,

314
00:15:10,420 --> 00:15:13,580
කැන්ඩි ගන්න මාත් එක්ක එන්න.

315
00:15:13,580 --> 00:15:14,530
මට කැන්ඩි ඕන නෑ!

316
00:15:14,530 --> 00:15:15,650
මම නැහැ!

317
00:15:15,650 --> 00:15:16,730
- අම්මා!
- ටියැන්සි!

318
00:15:16,730 --> 00:15:17,580
පැටියෝ,

319
00:15:18,890 --> 00:15:20,220
එය කියන්න.

320
00:15:20,220 --> 00:15:21,730
Tianci ඔබේ එකම උරුමක්කාරයා.

321
00:15:21,730 --> 00:15:23,490
ඔහුට කිසිවක් සිදු විය නොහැක.

322
00:15:28,890 --> 00:15:30,580
මීට මාස හයකට කලින් කෙනෙක් මගේ ළඟට ආවා

323
00:15:30,980 --> 00:15:32,580
ඒ වගේම මට මළකඳ වහල් ක්‍රමය කියලා දුන්නා.

324
00:15:33,010 --> 00:15:34,770
මම එය උත්සාහ කළේ කුතුහලයෙන් පමණි

325
00:15:34,770 --> 00:15:35,980
සහ එය කිසි විටෙකත් භාවිතා නොකළේය

326
00:15:35,980 --> 00:15:36,940
ඔබේ නිකාය මත.

327
00:15:37,420 --> 00:15:38,673
මෙය ඔබ සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත.

328
00:15:38,770 --> 00:15:39,610
ඔහු කවුද?

329
00:15:39,810 --> 00:15:41,696
මට ඔහුව අඳුනගන්න බැරි වුණා
ඔහුගේ මුහුණ වසාගෙන.

330
00:15:42,010 --> 00:15:42,890
ප්රධාන මු,

331
00:15:42,890 --> 00:15:44,490
අපගේ නිකාය හය සහ ඔබේ නිකාය

332
00:15:44,490 --> 00:15:45,940
අපේම වැඩක් ගැන හිතලා.

333
00:15:46,580 --> 00:15:48,220
මැදිහත් නොවන ලෙස මම ඔබට උපදෙස් දෙමි.

334
00:15:48,490 --> 00:15:49,683
ඔබ මළකඳ වහලුන් පිරිපහදු කළා.

335
00:15:50,010 --> 00:15:51,530
ඇයි මගේ තාත්තාව කොටු කළේ?

336
00:15:51,730 --> 00:15:52,890
ඔබ ඔහුව පාහේ මරා දැමුවා!

337
00:15:55,610 --> 00:15:57,060
ගීතය ෂිජුන්,

338
00:15:57,060 --> 00:15:58,940
ඔබේ ධනය සුළුවට ගැනීම,

339
00:15:58,940 --> 00:16:00,730
අපේ Siqi නිකාය දෙස පහත් කළා

340
00:16:02,060 --> 00:16:03,730
ඒ වගේම මට නැවත නැවතත් නින්දා කළා.

341
00:16:04,820 --> 00:16:06,300
අන්තිමට මට බලන්න අවස්ථාවක් ලැබුණා

342
00:16:06,300 --> 00:16:07,770
ඔහුගේ පුතුන් දෙදෙනා රණ්ඩු වෙති.

343
00:16:07,770 --> 00:16:09,250
මම ක්රියා නොකළ යුත්තේ ඇයි?

344
00:16:09,250 --> 00:16:10,220
සම්බන්ධ වූ ආකාරය

345
00:16:10,730 --> 00:16:12,180
මේ සියල්ලේ Song Xiuzhi සිටියේද?

346
00:16:13,010 --> 00:16:14,340
ඔබේ සහෝදරයා

347
00:16:15,010 --> 00:16:16,730
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහුගේ ස්වභාවය සඟවා ඇත.

348
00:16:17,060 --> 00:16:18,580
මම පවා ඔහුව වැරදි ලෙස විනිශ්චය කළෙමි.

349
00:16:18,690 --> 00:16:19,610
මට අවශ්‍ය වූයේ පමණි

350
00:16:19,610 --> 00:16:21,130
Siqi නිකාය ශක්තිමත් කිරීමට

351
00:16:21,130 --> 00:16:22,300
සහ යම් කෝපය පිට කරන්න.

352
00:16:22,890 --> 00:16:23,940
නමුත් ඔබේ සහෝදරයා,

353
00:16:23,940 --> 00:16:25,130
මගේ හොඳ බෑනා,

354
00:16:25,650 --> 00:16:27,530
මගේ අභිලාෂයන් ඉක්මවා ගිය අභිලාෂයන් ඇත.

355
00:16:27,530 --> 00:16:29,010
Lord Song ගේ දක්ෂතා

356
00:16:29,010 --> 00:16:29,980
ඔබට වඩා බොහෝ ඉහළින් ඇත.

357
00:16:30,810 --> 00:16:31,700
කොහොමද වගා කළේ

358
00:16:31,700 --> 00:16:32,820
ඔහු මත රූකඩ ගු?

359
00:16:33,300 --> 00:16:34,490
ඇත්තටම රඟපෑවේ කවුද?

360
00:16:36,530 --> 00:16:38,130
මූ මහත්මයා, ඔබ මෙහි සිටින නිසා,

361
00:16:38,370 --> 00:16:39,610
ඇයි එලියට යන්නෙ නැත්තෙ?

362
00:16:43,370 --> 00:16:44,210
ෂාඕ,

363
00:16:44,490 --> 00:16:45,330
යූෂි,

364
00:16:45,770 --> 00:16:46,610
එලියට එන්න.

365
00:16:47,010 --> 00:16:47,850
මාත් එක්ක මෙතන,

366
00:16:48,100 --> 00:16:49,130
ඔහු ඔබව පැහැර ගැනීමට එඩිතර නොවනු ඇත.

367
00:17:00,650 --> 00:17:01,610
Qi ස්වාමීන් වහන්සේ,

368
00:17:02,580 --> 00:17:03,940
ගොඩක් කාලෙකින්.

369
00:17:04,220 --> 00:17:05,060
මාස්ටර්.

370
00:17:05,860 --> 00:17:06,700
ඔබ හොඳින්ද?

371
00:17:06,900 --> 00:17:08,060
- මම සනීපෙන්.
- මාස්ටර්,

372
00:17:08,660 --> 00:17:09,762
Mu Qingyan විමර්ශනය කරයි

373
00:17:09,773 --> 00:17:10,900
මිනී වහල්ලු අපිත් එක්ක.

374
00:17:11,380 --> 00:17:12,220
මෙම කාරණය

375
00:17:12,660 --> 00:17:13,730
සංවිධානය කරන ලදී

376
00:17:14,810 --> 00:17:16,900
Yang Heying සහ මගේ සහෝදරයා විසිනි.

377
00:17:17,180 --> 00:17:18,020
විකාර.

378
00:17:18,620 --> 00:17:19,770
ඒ හොරා මට තර්ජනය කළා

379
00:17:19,770 --> 00:17:20,810
මගේ බිරිඳ සහ දරුවා සමඟ;

380
00:17:20,810 --> 00:17:22,620
මම බොරු කිව්වෙ එයාව නවත්තන්න විතරයි.

381
00:17:22,620 --> 00:17:24,050
නැවතත් වචන වෙනස් කිරීම.

382
00:17:24,050 --> 00:17:25,010
ඔබ විකාර කතා කරනවා.

383
00:17:27,420 --> 00:17:28,260
Xiuzhi,

384
00:17:29,770 --> 00:17:31,420
ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවද?

385
00:17:31,420 --> 00:17:32,260
යූෂි,

386
00:17:33,140 --> 00:17:34,730
යක්ෂ නිකායේ උගුලට හසු නොවන්න.

387
00:17:35,290 --> 00:17:36,330
මම තාත්තාට හානියක් කරන්නේ කෙසේද?

388
00:17:37,570 --> 00:17:38,410
Qi ස්වාමීන් වහන්සේ,

389
00:17:38,660 --> 00:17:39,893
මුලින්ම බාහිර තර්ජනය පලවා හරින්න.

390
00:17:40,050 --> 00:17:41,079
යක්ෂ නිකායට ඉඩ දෙන්න එපා

391
00:17:41,090 --> 00:17:42,770
නිකාය හය සමච්චල් කරන්න.

392
00:17:42,940 --> 00:17:44,250
Xiuzhi හරි.

393
00:17:45,420 --> 00:17:46,260
යූෂි,

394
00:17:46,490 --> 00:17:48,380
ඔබේ පියාගේ ජීවිතය අවිනිශ්චිතයි.

395
00:17:48,660 --> 00:17:50,490
අපි එකිනෙකා සටන් කරමුද

396
00:17:50,490 --> 00:17:52,250
යක්ෂ නිකාය ඉදිරියේ?

397
00:17:53,980 --> 00:17:54,860
මාස්ටර් Xiuzhi,

398
00:17:55,290 --> 00:17:57,810
Yang Heying දැනටමත් එය පිළිගෙන ඇත.

399
00:17:58,050 --> 00:17:59,420
ඔබ සම්බන්ධයි

400
00:17:59,420 --> 00:18:00,980
අර යකා එක්ක.

401
00:18:00,980 --> 00:18:02,342
ඔබ යක්ෂ නිකාය සමඟ වැඩ කළා,

402
00:18:02,353 --> 00:18:03,770
මගේ සැමියාට එය පිළිගැනීමට සලස්වන්න.

403
00:18:04,090 --> 00:18:06,140
ද්‍රෝහී කුඩා දැරිය!

404
00:18:08,900 --> 00:18:10,490
ආයෙත් විකාර කතා කරන්න,

405
00:18:11,490 --> 00:18:12,700
සහ ප්රතිවිපාකවලට මුහුණ දෙන්න.

406
00:18:16,490 --> 00:18:17,330
මාස්ටර්,

407
00:18:19,290 --> 00:18:20,620
නිකාය කාරණා හැසිරවීම හදිසි වේ.

408
00:18:21,220 --> 00:18:22,246
දැන් එයාට කරදර කරන්න එපා.

409
00:18:23,570 --> 00:18:24,930
- හරි.
- ක්වි සාමිවරයා,

410
00:18:25,660 --> 00:18:26,980
අපට ඔවුන්ට යන්න දෙන්න බැහැ.

411
00:18:26,980 --> 00:18:28,530
ඔබට පැහැදිලි කළ හැකිය

412
00:18:28,530 --> 00:18:30,380
නායක Huang ඇත්තටම මිය ගිය ආකාරය.

413
00:18:30,380 --> 00:18:32,490
කුමක් ද? මම දැනටමත් පවසා ඇති පරිදි,

414
00:18:32,490 --> 00:18:34,250
ඒ දුෂ්ටයා රැවටීමට පමණි.

415
00:18:34,250 --> 00:18:35,660
මම කොහොමද ඇත්ත දැනගන්නේ?

416
00:18:37,290 --> 00:18:39,140
නමුත් ඔබ මුහුණ දීමට පැමිණි දින,

417
00:18:39,140 --> 00:18:41,800
ඔබ දුටුවාක් මෙන් කතා කළා
ලෝඩ් සොන්ග් ඔහුව මරන්න.

418
00:18:41,800 --> 00:18:42,650
ඔහ්,

419
00:18:42,650 --> 00:18:43,900
ඔබත් කිව්වා

420
00:18:43,900 --> 00:18:46,770
ලෝඩ් ගීතය මාස්ටර් ෂියුෂිට රිදෙව්වා.

421
00:18:46,770 --> 00:18:47,940
ඔබ නිරූපණය කළා

422
00:18:47,940 --> 00:18:49,420
කතාව සජීවීව,

423
00:18:49,420 --> 00:18:50,570
ඔබ එය දුටුවාක් මෙන්.

424
00:18:51,010 --> 00:18:52,010
මට අමුත්තක් දැනුනා.

425
00:18:52,380 --> 00:18:53,730
එය රහසක් විය යුතුය.

426
00:18:54,900 --> 00:18:56,900
යැං සාමිවරයාණනි, ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද?

427
00:18:58,290 --> 00:18:59,530
ගීතය Xiuzhi මට කිව්වා.

428
00:18:59,530 --> 00:19:00,380
එයාගෙන් අහන්න.

429
00:19:00,380 --> 00:19:01,980
ඔහුගේ තුවාල බොරු විය නොහැක.

430
00:19:02,420 --> 00:19:03,260
යැං සාමිවරයා,

431
00:19:04,420 --> 00:19:05,730
තාත්තා වැරදීමකින් මට තුවාල කළා.

432
00:19:06,420 --> 00:19:07,770
නමුත් මම කවදාවත් කිව්වේ නැහැ

433
00:19:07,770 --> 00:19:09,620
ඔහු නායක හුවාංව ඝාතනය කළේය.

434
00:19:09,620 --> 00:19:10,810
ඔයා මට කිව්වා තාත්තා මැරුවා කියලා

435
00:19:11,330 --> 00:19:12,940
නායක හුවාංගේ මුළු පවුලම.

436
00:19:13,180 --> 00:19:14,250
මම විශ්වාස කළේ නැහැ,

437
00:19:14,810 --> 00:19:16,380
නමුත් ඔබ මට ඔහුට මුහුණ දීමට සැලැස්සුවා.

438
00:19:16,640 --> 00:19:17,490
ආපසු බැලීමේදී,

439
00:19:17,490 --> 00:19:19,620
තාත්තාගේ ක්‍රියාව අමුතුයි.

440
00:19:19,980 --> 00:19:20,820
යැං සාමිවරයා,

441
00:19:21,180 --> 00:19:22,220
ඔබ හරියටම කළේ කුමක්ද?

442
00:19:22,566 --> 00:19:23,986
තාත්තා එකපාරටම මට පහර දෙන්න හැදුවේ?

443
00:19:24,660 --> 00:19:26,490
හොඳයි, Xiuzhi ගීතය.

444
00:19:26,900 --> 00:19:28,570
ඔබ ඔබම පිසදැමුවා.

445
00:19:28,980 --> 00:19:30,940
ඔබට සමිඳාණන් වහන්සේ වීමට ඉඩ දීම සඳහා නොවේ නම්,

446
00:19:30,940 --> 00:19:32,290
ඇයි කරදර කරන්නේ?

447
00:19:33,290 --> 00:19:34,420
මම තාත්තාගේ ලොකු පුතා,

448
00:19:35,140 --> 00:19:36,490
සමිඳාණන් වහන්සේ වීමට සුදුසු ය.

449
00:19:38,010 --> 00:19:39,660
ඔබේ උපාය අවශ්‍ය නැත.

450
00:19:40,050 --> 00:19:40,980
ගීතය Xiuzhi ...

451
00:19:41,380 --> 00:19:42,220
යූෂි,

452
00:19:42,660 --> 00:19:43,940
ඔබේ සහෝදරයා

453
00:19:43,940 --> 00:19:45,140
විශිෂ්ට දක්ෂතාවයක් ඇත

454
00:19:45,700 --> 00:19:46,700
රංගනය සඳහා.

455
00:19:49,290 --> 00:19:50,380
ඔබ කරුණු පැහැදිලි කළා නම්

456
00:19:50,380 --> 00:19:52,010
එදින පෞද්ගලිකව,

457
00:19:52,409 --> 00:19:53,888
දේවල් මේ වගේ වෙන්නේ නැහැ.

458
00:19:53,980 --> 00:19:55,330
මම ඒ ශා ටියැන්ර් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

459
00:19:55,810 --> 00:19:57,140
හදිසියේම පියාට පහර දෙයි.

460
00:19:58,380 --> 00:20:00,140
එයාව නොමග යවන්න ඇති.

461
00:20:00,860 --> 00:20:02,730
සංහාරය ගැන සිතමින්,

462
00:20:03,050 --> 00:20:04,290
ඔහු කෝපයට පත් විය,

463
00:20:04,660 --> 00:20:06,250
ඔහුගේ ජීවිතයෙන් වන්දි ගෙවීමට අවශ්යයි.

464
00:20:06,250 --> 00:20:08,620
Sha Tian'er Huangsha සාමාජිකයෙක් නොවීය.

465
00:20:12,180 --> 00:20:13,020
අකෘතඥ කෙල්ල.

466
00:20:14,220 --> 00:20:15,090
Qi සාමිවරයා.

467
00:20:18,900 --> 00:20:20,660
මෙය Huangsha ශ්‍රාවක ලේඛනයයි.

468
00:20:21,290 --> 00:20:22,980
සීයාට වැඩිය ගෝලයෝ හිටියේ නැහැ.

469
00:20:22,980 --> 00:20:24,620
මම ඔවුන් එක් එක් කෙනා දන්නවා,

470
00:20:24,620 --> 00:20:25,940
නමුත් මම කවදාවත් අහලා නැහැ

471
00:20:26,810 --> 00:20:28,530
Sha Tian'er ගේ.

472
00:20:29,530 --> 00:20:30,700
ඉතින්,

473
00:20:30,700 --> 00:20:31,900
ෂා ටියැනර්

474
00:20:31,900 --> 00:20:33,900
බොහෝ විට පුහුණු ඝාතකයෙක් විය හැකිය.

475
00:20:34,490 --> 00:20:35,810
එදා මට ඒක අමුතුයි වගේ.

476
00:20:36,490 --> 00:20:37,980
ඔහු දුර්වල විය

477
00:20:37,980 --> 00:20:39,180
නමුත් නිර්භය.

478
00:20:39,180 --> 00:20:40,530
එවැනි අධිෂ්ඨානයක්

479
00:20:40,530 --> 00:20:41,730
සාමාන්‍ය මිනිසුන්ට එහා ගිය දෙයක්.

480
00:20:42,490 --> 00:20:44,050
සැබෑ වෛරයක් නොවේ නම්,

481
00:20:44,380 --> 00:20:46,010
ඔහු කුඩා කල සිටම පුහුණු කළ යුතුය.

482
00:20:48,380 --> 00:20:49,220
යැං සාමිවරයා,

483
00:20:50,620 --> 00:20:52,570
ඇයි මගේ තාත්තාව මරන්න මිනීමරුවන් යවන්නේ?

484
00:20:54,140 --> 00:20:55,506
මම Song Xiuzhi විසින් රැවටුනා,

485
00:20:55,517 --> 00:20:57,900
පළිගැනීමේ අරමුණ පමණයි
මගේ මාමණ්ඩි සහ මස්සිනා.

486
00:20:57,900 --> 00:20:59,050
ඔයා බොරු කියන්නේ.

487
00:20:59,050 --> 00:21:01,140
ඔබ මවට නින්දා කළා
පුතෙක් නොදැමීම නිසා.

488
00:21:01,140 --> 00:21:02,530
ඔබ කවදාවත් ඇයට අනුග්රහය දැක්වූයේ නැත

489
00:21:03,250 --> 00:21:04,810
ඒ වගේම නිතරම ඇයට පහර දී බැණ වැදුණා.

490
00:21:05,220 --> 00:21:07,860
මගේ සීයා සහ මාමලා
ඔබ සමඟ කිහිප වතාවක්ම ගැටුණා.

491
00:21:07,860 --> 00:21:09,140
ඔබ බොහෝ කලකට පෙර ඔවුන්ට අකමැති විය.

492
00:21:09,140 --> 00:21:11,140
ඔබ ඔවුන්ගෙන් පළිගන්නේ කෙසේද?

493
00:21:11,140 --> 00:21:13,700
සීයා අම්මා ගැනයි මා ගැනයි වද වෙනවා.

494
00:21:13,700 --> 00:21:15,730
අපට තෑගි ගෙනාවා,

495
00:21:15,730 --> 00:21:17,700
සහ කඳුකරය විස්තර කළේය.

496
00:21:18,490 --> 00:21:20,940
ඔබ කිමු කන්ද ඉලක්ක කළේ ඒ නිසයි.

497
00:21:22,660 --> 00:21:23,770
යැං හේයිං,

498
00:21:24,090 --> 00:21:26,530
මගේ සීයා සහ මව මිය ගියේ කෙසේද?

499
00:21:26,530 --> 00:21:27,810
අකෘතඥ කෙල්ල.

500
00:21:29,490 --> 00:21:30,330
මී පැණි.

501
00:21:30,900 --> 00:21:31,740
යැං හේයිං,

502
00:21:32,490 --> 00:21:34,250
පිළිතුරු Xiaolan

503
00:21:34,660 --> 00:21:35,693
ඔබේ කෝපය නැති වීමට පෙර.

504
00:21:37,180 --> 00:21:38,020
හරි.

505
00:21:40,620 --> 00:21:41,460
ඉතින් අද,

506
00:21:42,200 --> 00:21:43,050
ඔබ අධිෂ්ඨාන කර ඇත

507
00:21:43,050 --> 00:21:44,810
මේ මහා අපරාධය මට එල්ල කිරීමට.

508
00:21:45,810 --> 00:21:47,900
නමුත් හිස් වචන කිසිවක් අදහස් නොවේ.

509
00:21:48,290 --> 00:21:50,180
සාක්ෂි නැත්නම් මම ඒක පිළිගන්නේ නැහැ.

510
00:21:50,180 --> 00:21:51,020
Qi ස්වාමීන් වහන්සේ,

511
00:21:52,050 --> 00:21:54,050
ඔබ පාපොච්චාරණයකට බලකරන්නේ නැහැ නේද?

512
00:21:55,770 --> 00:21:56,980
සෑම නිවසකටම එහි නීති තිබේ.

513
00:21:57,730 --> 00:21:58,810
හැම නිකායකම එහෙමයි.

514
00:21:59,530 --> 00:22:00,620
සය නිකායේ කෙනෙක් නම්

515
00:22:00,620 --> 00:22:03,530
ඇත්තටම මේ වගේ නින්දිත ක්‍රියාවක් කළා

516
00:22:03,980 --> 00:22:05,420
මම ඔවුන්ට සමාව නොදෙමි.

517
00:22:06,860 --> 00:22:08,700
මම මිනිසුන්ව කිමු කන්දට යැව්වා

518
00:22:09,380 --> 00:22:10,770
හොඳින් විමර්ශනය කිරීමට.

519
00:22:11,490 --> 00:22:13,290
එවැනි දැවැන්ත මළ සිරුරක් වහල් සැකසුම සමඟ,

520
00:22:14,010 --> 00:22:17,220
ඔවුන්ට සියලු සලකුණු ඉවත් කළ නොහැක.

521
00:22:17,220 --> 00:22:20,290
එවිට මම වීරයන් කැඳවන්නෙමි

522
00:22:20,290 --> 00:22:21,290
ලෝකයේ

523
00:22:23,330 --> 00:22:24,770
ඔබට මුහුණ දීමට.

524
00:22:27,490 --> 00:22:28,330
හරි.

525
00:22:29,730 --> 00:22:30,570
මම බලා ඉන්නම්.

526
00:22:32,050 --> 00:22:32,890
අපි යමු.

527
00:22:38,180 --> 00:22:39,020
යැං මෙනවිය,

528
00:22:39,660 --> 00:22:41,140
ඔයාගේ තාත්තා මගේ තාත්තාව කොටු කරන්න ඇති.

529
00:22:41,620 --> 00:22:42,700
ඉස්සරහට මෙච්චර ලොකු සතුරුකමක්

530
00:22:43,330 --> 00:22:45,140
අපේ සමිතිය කළ නොහැකි බව පෙනේ.

531
00:22:45,980 --> 00:22:46,860
විවාහ ගිවිස ගැනීමේ සංකේතය...

532
00:22:52,180 --> 00:22:53,490
එය ආපසු ගන්න.

533
00:22:57,140 --> 00:22:59,220
කොහොමත් මට ඔයාව කසාද බඳින්න ඕන වුණේ නැහැ.

534
00:23:06,700 --> 00:23:07,980
Yang සාමිවරයා නොසැලකිලිමත් ලෙස ක්රියා කරයි.

535
00:23:08,940 --> 00:23:10,420
යැං මෙනවිය හිස ශක්තිමත් ය.

536
00:23:11,050 --> 00:23:12,660
Yang Heying හොඳ නැහැ.

537
00:23:13,290 --> 00:23:14,130
ඔයාට කොහොම ද?

538
00:23:15,730 --> 00:23:16,679
- යූෂි.
- ඇයි ඔයා කළේ

539
00:23:16,690 --> 00:23:18,150
හැමෝම ඉස්සරහා තාත්තට චෝදනා කරනවාද?

540
00:23:18,700 --> 00:23:19,540
යූෂි,

541
00:23:20,090 --> 00:23:21,290
මම රැවටුණා.

542
00:23:22,010 --> 00:23:22,850
ඔයාට මතක ද?

543
00:23:23,570 --> 00:23:24,940
මුලදී මට කතා කරන්න ඕන වුණේ නැහැ.

544
00:23:24,940 --> 00:23:26,050
ඔබ දිගටම තද කළා,

545
00:23:26,490 --> 00:23:28,010
ඉතින් මම දන්න දේ හෙළි කළා.

546
00:23:28,730 --> 00:23:29,860
මම ඒක හැදුවේ නැහැ.

547
00:23:30,220 --> 00:23:31,060
මම දැන සිටියා නම්,

548
00:23:32,220 --> 00:23:33,250
මම නිහඬව සිටියා නම්

549
00:23:33,620 --> 00:23:34,810
සහ සියල්ල සඟවා ඇත.

550
00:23:38,180 --> 00:23:39,420
මාස්ටර් Xiuzhi,

551
00:23:39,770 --> 00:23:40,730
ආකර්ෂණීය.

552
00:23:41,090 --> 00:23:43,700
ඔබ නොකැළැල්ව ඔබව පිරිසිදු කළා.

553
00:23:44,010 --> 00:23:45,090
ඇත්තටම අහිංසකයි.

554
00:23:45,730 --> 00:23:46,620
එහෙනම් හෙට,

555
00:23:46,900 --> 00:23:49,730
මම කතන්දර කියන්නන් 100ක් බඳවා ගන්නම්

556
00:23:50,010 --> 00:23:52,330
මෑත Guangtian සිදුවීම් පැතිරවීමට

557
00:23:52,730 --> 00:23:54,490
දුර ඈත,

558
00:23:55,420 --> 00:23:56,660
හැමෝටම පෙන්නනවා

559
00:23:57,250 --> 00:23:59,770
කොච්චර කපටිද

560
00:23:59,770 --> 00:24:01,530
සහ නින්දිත

561
00:24:01,530 --> 00:24:03,050
ගෞරවනීය මාස්ටර් Xiuzhi වේ.

562
00:24:03,050 --> 00:24:03,940
අපි බලමු

563
00:24:03,940 --> 00:24:05,250
ඔබට තවමත් විය හැකි නම්

564
00:24:05,250 --> 00:24:06,570
සමිඳාණන් වහන්සේ ය.

565
00:24:06,570 --> 00:24:08,810
කොච්චර තියුණු දිව තියෙන කෙල්ලෙක්ද.

566
00:24:09,330 --> 00:24:10,700
Qi ස්වාමීන් වහන්සේ,

567
00:24:11,180 --> 00:24:13,490
නිකායන් හය සහජීවනය වී ඇත

568
00:24:14,180 --> 00:24:15,570
නමුත් ස්වාධීනව කටයුතු කළා

569
00:24:15,570 --> 00:24:17,380
වසර 200 ක් සඳහා.

570
00:24:18,620 --> 00:24:21,900
අපි නොසැලකිලිමත් ලෙස මැදිහත් වුවහොත්,

571
00:24:21,900 --> 00:24:23,490
එය සමගියට බාධාවක් විය හැකිය

572
00:24:23,490 --> 00:24:25,620
යක්‍ෂ නිකාය ප්‍රයෝජනයට ගනිත්වා.

573
00:24:25,620 --> 00:24:26,460
කලබල වෙන්න එපා.

574
00:24:27,250 --> 00:24:29,090
Luoying Valley සිට පරෙවි ලිපියක් මෙසේ කියයි

575
00:24:29,940 --> 00:24:31,420
ලෝඩ් සොන්ග් බරපතල තුවාල ලබා ඇත

576
00:24:31,420 --> 00:24:32,420
සහ සිහිසුන්.

577
00:24:33,180 --> 00:24:34,250
ඒක ඇත්ත නම්,

578
00:24:34,900 --> 00:24:36,490
ඔහු ජීවතුන් අතර සිටියත්,

579
00:24:36,490 --> 00:24:40,330
ඔහු නැවත කිසි දිනක සමිඳාණන් වහන්සේ ලෙස වාඩි නොවනු ඇත.

580
00:24:41,290 --> 00:24:42,860
ලෝඩ් සොන්ග්ට සිටින්නේ පුතුන් දෙදෙනෙක් පමණි.

581
00:24:43,490 --> 00:24:45,050
ජ්යෙෂ්ඨත්වය සහ කුසලතාව අනුව,

582
00:24:49,420 --> 00:24:50,730
එය Song Xiuzhi විය යුතුය

583
00:24:50,730 --> 00:24:52,050
අධිපති තනතුර ගැනීමට.

584
00:24:55,290 --> 00:24:56,570
මම හිතන්නේ ඔහු සුදුසු නැහැ.

585
00:24:58,490 --> 00:24:59,700
වඩාත්ම සුදුසු වන්නේ ඔබයි.

586
00:24:59,700 --> 00:25:00,540
ඔබ...

587
00:25:00,940 --> 00:25:02,330
පරීක්ෂණ ඉවර නෑ

588
00:25:02,700 --> 00:25:04,010
එහෙත් ඔබ දැනටමත් කනස්සල්ලෙන් සිටී

589
00:25:04,010 --> 00:25:05,180
තනතුර සඳහා සටන් කිරීමට?

590
00:25:05,180 --> 00:25:06,620
Qi ස්වාමීන් වහන්ස, කරුණාකර මෙය විනිශ්චය කරන්න.

591
00:25:06,940 --> 00:25:08,330
අපේ Guangtian කටයුතු

592
00:25:08,330 --> 00:25:09,476
අනුන්ගේ වැඩක් නොවේ.

593
00:25:09,900 --> 00:25:10,740
යූෂි,

594
00:25:11,090 --> 00:25:11,930
මෙම කාරණය

595
00:25:12,380 --> 00:25:13,700
ඔබගේ තීරණය අවශ්ය වේ.

596
00:25:17,530 --> 00:25:18,620
දැන් මේකට ආවොත්,

597
00:25:19,940 --> 00:25:21,810
අපි පැරණි Guangtian නීති අනුගමනය කරමු.

598
00:25:24,010 --> 00:25:25,700
මම Xiuzhi සමඟ තරඟ කිරීමට කැමැත්තෙමි

599
00:25:27,380 --> 00:25:29,010
ඊළඟ ස්වාමියා තීරණය කිරීමට.

600
00:25:37,100 --> 00:25:40,020
(Guangtian නිකාය)

601
00:25:40,900 --> 00:25:45,220
(Desheng ශාලාව)

602
00:25:59,660 --> 00:26:01,140
ද්වන්ධ සටන ආරම්භ කරමු.

603
00:26:17,380 --> 00:26:18,220
කායි ෂාඕ,

604
00:26:19,570 --> 00:26:21,570
ෆෙන්චි සහ අයි
ඊයේ රාත්‍රියේ ආරංචියක් ලැබුණා.

605
00:26:32,290 --> 00:26:34,050
Yuzhi සම්පූර්ණයෙන්ම සුව වී නැත

606
00:26:34,050 --> 00:26:34,980
සහ නිකම්ම වස දමා ඇත.

607
00:26:35,290 --> 00:26:36,290
මේක හරිම අසාධාරණයි.

608
00:26:37,700 --> 00:26:38,540
මාර්ගය වන විට, ලින්ග්බෝ,

609
00:26:38,860 --> 00:26:40,620
මට ආරංචි වුණා ඔයා ගියා කියලා
හෝඩුවාවන් සඳහා කිමු කන්ද වෙත.

610
00:26:40,860 --> 00:26:41,980
ඔබ දිවි ගලවා ගත් අය සොයා ගත්තාද?

611
00:26:44,700 --> 00:26:45,940
මළකඳ වහලෙක් පවා උදව් කරයි.

612
00:26:46,730 --> 00:26:47,730
Xingjia සතුව ප්‍රතිවිරෝධය ඇත.

613
00:26:47,970 --> 00:26:49,129
අපි මළ දාසයන් සොයා ගත්තොත්,

614
00:26:49,140 --> 00:26:50,940
අපට ඔවුන්ගෙන් සත්‍යය ඉගෙන ගත හැකිය.

615
00:26:51,570 --> 00:26:52,420
සියල්ල ගිනිබත් විය.

616
00:26:53,010 --> 00:26:53,900
මුළු කන්දම

617
00:26:53,900 --> 00:26:55,010
අළු බවට පත් විය.

618
00:26:55,290 --> 00:26:56,730
ලින්ග්බෝ සහ මම පැමිණි විට,

619
00:26:57,050 --> 00:26:58,570
අපි දැක්කේ පුච්චපු ඇටසැකිලි විතරයි.

620
00:26:59,090 --> 00:27:00,860
කී දෙනෙක් ගියාද කියලා අදහසක් නෑ.

621
00:27:01,180 --> 00:27:02,140
Huangsha කල්ලිය

622
00:27:02,330 --> 00:27:04,380
එක රැයකින් අතුරුදහන් වී ඇති බව පෙනේ.

623
00:27:05,380 --> 00:27:06,570
අස්ථි අතර,

624
00:27:07,860 --> 00:27:09,570
පොඩි ළමයි පවා හිටියා.

625
00:27:10,860 --> 00:27:11,980
අපරාධකරුවන්

626
00:27:12,220 --> 00:27:13,940
යක්‍ෂ නිකායට වඩා අනුකම්පා විරහිත ය.

627
00:27:44,810 --> 00:27:45,700
මාස්ටර්,

628
00:27:45,700 --> 00:27:47,010
සමිඳාණන් වහන්සේ සඳහා ද්වන්ධ සටනක්

629
00:27:47,250 --> 00:27:48,290
සැඟවුණු ආයුධවලට ඉඩ දෙනවාද?

630
00:27:49,010 --> 00:27:49,860
ඇයි නැත්තේ?

631
00:27:50,490 --> 00:27:51,380
ද්වන්ද සටනක්

632
00:27:51,730 --> 00:27:53,770
ස්වභාවිකවම පූර්ණ උත්සාහයක් ඉල්ලා සිටී.

633
00:28:10,810 --> 00:28:11,650
Yuzhi!

634
00:28:12,660 --> 00:28:13,500
ලින්ග්බෝ,

635
00:28:14,050 --> 00:28:14,940
ඔබ දැන් ඉහළට ගියහොත්,

636
00:28:15,290 --> 00:28:16,860
Yuzhi තවත් අපහසුතාවයට පත් වනු ඇත.

637
00:28:23,010 --> 00:28:23,850
යූෂි,

638
00:28:24,330 --> 00:28:25,170
ඒක ඉවරයි.

639
00:28:28,700 --> 00:28:29,940
මම අසමසමයි.

640
00:28:30,220 --> 00:28:31,180
ප්රතිඵලය තීරණය වේ.

641
00:28:31,180 --> 00:28:32,090
(Desheng ශාලාව)

642
00:28:32,090 --> 00:28:33,220
ගීතය Xiuzhi

643
00:28:33,700 --> 00:28:36,420
ඊළඟ ස්වාමීන් බවට පත් වනු ඇත.

644
00:28:37,730 --> 00:28:38,570
හැමෝම,

645
00:28:40,620 --> 00:28:42,050
විරෝධතා තිබේද?

646
00:28:43,420 --> 00:28:44,570
මම අසමසමයි.

647
00:28:45,660 --> 00:28:46,620
මාස්ටර්,

648
00:28:46,620 --> 00:28:47,460
අපි යමු.

649
00:28:49,900 --> 00:28:50,770
අද පරාජය

650
00:28:51,180 --> 00:28:54,090
පියවර වනු ඇත
හෙට දියුණුවට.

651
00:28:59,490 --> 00:29:00,620
සමුගැනීම.

652
00:29:02,010 --> 00:29:03,050
මම ඔබ බලාපොරොත්තු වෙනවා

653
00:29:04,660 --> 00:29:05,730
ඔබ ගැන බලාගන්න.

654
00:29:06,980 --> 00:29:07,820
ආයුබෝවන්.

655
00:29:08,810 --> 00:29:09,650
අපි යමු.

656
00:29:18,570 --> 00:29:19,410
බලාපොරොත්තු වූ පරිදි, ඔහු පරාජය විය.

657
00:29:20,730 --> 00:29:22,010
ගීතය Yuzhi නැගී එන තරුවක්

658
00:29:22,380 --> 00:29:24,220
තරුණ පරම්පරාව අතර
සය නිකායේ.

659
00:29:24,810 --> 00:29:26,220
ඒත් මම කවදාවත් අහලා තිබුණේ නැහැ

660
00:29:26,940 --> 00:29:28,330
ගීතය Xiuzhi ගේ.

661
00:29:28,660 --> 00:29:29,500
මෙම සටන

662
00:29:29,730 --> 00:29:31,860
කීර්තියට කම්පන සහගත නැගීමක් විය.

663
00:29:32,290 --> 00:29:33,420
විරුද්ධවාදියා සූදානම් විය.

664
00:29:34,570 --> 00:29:36,220
ගීතය Yuzhi එය වළක්වා ගත යුතුව තිබුණි,

665
00:29:36,660 --> 00:29:38,050
ඔහුගේ කාලය ලංසු කරයි.

666
00:29:39,490 --> 00:29:40,330
කෙසේ වෙතත්...

667
00:29:40,660 --> 00:29:42,180
ගීත් මහතා

668
00:29:42,180 --> 00:29:43,700
සැහැල්ලු ජීවිතයක් ගත කර ඇත,

669
00:29:43,700 --> 00:29:45,250
කුඩා කල සිටම සියලු දෙනා විසින් අගය කරන ලදී.

670
00:29:45,700 --> 00:29:46,660
මෙම සටන

671
00:29:46,660 --> 00:29:47,620
යන්න ඔහුට පාඩමක් විය.

672
00:29:48,180 --> 00:29:50,180
සොන්ග් මහතාට මෙය වැටහෙන්නට ඇත.

673
00:29:50,770 --> 00:29:52,090
නමුත් ඔහුට මෙම ආරවුලට ඉඩ දිය නොහැකි විය

674
00:29:52,223 --> 00:29:53,412
Guangtian නිකායේ අවුල් ඇති කරන්න.

675
00:29:53,490 --> 00:29:54,530
එබැවින් ඔහු අකමැත්තෙන් වුවද සටන් කළේය.

676
00:29:54,900 --> 00:29:55,900
සමස්තයක් වශයෙන්,

677
00:29:55,900 --> 00:29:57,223
එය දයාව විය,

678
00:29:57,234 --> 00:29:58,460
විශාල වගකීමකට නුසුදුසුය.

679
00:29:59,810 --> 00:30:00,650
ෂැංගුවාන්,

680
00:30:01,250 --> 00:30:02,490
ඔබ නැති බව පෙනේ.

681
00:30:02,490 --> 00:30:03,363
ඔබ කුමන පැත්තේද?

682
00:30:04,090 --> 00:30:05,330
මම සාධාරණව කතා කරනවා විතරයි.

683
00:30:05,330 --> 00:30:06,180
ඔයා දන්නේ නැද්ද

684
00:30:06,180 --> 00:30:07,250
ඔහු කායි මෙනවිය කෙරෙහි ඔහුගේ ඇස යොමු කළේද?

685
00:30:07,250 --> 00:30:07,950
දැන්,

686
00:30:07,961 --> 00:30:09,010
ඔහුගේ පවුල කැලඹීමක

687
00:30:09,010 --> 00:30:10,220
සහ ඔහු තම සහෝදරයාට අහිමි විය.

688
00:30:10,220 --> 00:30:11,140
ද්විත්ව අවාසනාවකි.

689
00:30:11,680 --> 00:30:12,570
එහෙම වුණොත් මොකක්ද

690
00:30:12,570 --> 00:30:14,180
කායි මෙනවිය මෘදු කරයි,

691
00:30:14,180 --> 00:30:15,700
අනුකම්පාව බවට හැරවීම...

692
00:30:27,290 --> 00:30:28,130
කතා කරන.

693
00:30:28,900 --> 00:30:29,770
තරුණ මාස්ටර්,

694
00:30:29,770 --> 00:30:30,980
මම එහෙම අදහස් කරන්නේ නැහැ.

695
00:30:31,940 --> 00:30:32,849
පියාණෙනි,

696
00:30:32,860 --> 00:30:34,050
ඔවුන් පැහැදිලිවම කුමන්ත්‍රණය කරති.

697
00:30:34,050 --> 00:30:35,180
එතකොට අපි ඒකට යන්න දුන්නද?

698
00:30:35,570 --> 00:30:36,410
ලින්ග්බෝ,

699
00:30:36,770 --> 00:30:38,620
ප්රසිද්ධියේ ඔවුන්ගේ නිර්භීතකම

700
00:30:38,620 --> 00:30:39,810
යන්නෙන් අදහස් වන්නේ පැමිණ සිටින සියල්ලන් ය

701
00:30:39,810 --> 00:30:42,530
නොදැනුවත්කම මවාපානවා.

702
00:30:43,220 --> 00:30:44,330
ඔවුන් බොහෝ විට අල්ලස් ලබා ඇත

703
00:30:44,330 --> 00:30:45,700
මාමා ගීතය විසිනි

704
00:30:45,700 --> 00:30:47,090
සහ Song Xiuzhi.

705
00:30:47,700 --> 00:30:49,010
මම නිකායේ ඉන්නේ කලාතුරකින්.

706
00:30:49,940 --> 00:30:51,980
ස්වාභාවිකවම, ඔවුන් Xiuzhi වෙත සමීප වේ.

707
00:30:53,620 --> 00:30:54,940
ඔබ සූදානම් නොවීය; ඔවුන් වුයේ.

708
00:30:55,570 --> 00:30:56,770
ඉතින්, ඔබට අහිමි වනු ඇත.

709
00:30:57,180 --> 00:30:58,050
නමුත් දැනට,

710
00:30:58,290 --> 00:31:00,570
අපි මුලින්ම සත්‍යය හෙළි කළ යුතුයි
මළකඳ වහලුන්ගේ.

711
00:31:01,660 --> 00:31:02,500
මේ සම්බන්ධයෙන්,

712
00:31:02,770 --> 00:31:03,610
අපි බලා සිටිමු.

713
00:31:04,660 --> 00:31:06,490
මාස්ටර්, යැං හේයිං පාපොච්චාරණය කර ඇත.

714
00:31:07,180 --> 00:31:08,940
කළු ඇඳගත් මිනිසා ඔහුට ඉගැන්වීය

715
00:31:08,940 --> 00:31:09,900
මළකඳ වහල් ක්රමය.

716
00:31:10,380 --> 00:31:12,770
මේ මනුස්සයට පුළුවන් හැම නිකායකටම ඇඟිලි ගහන්න.

717
00:31:13,140 --> 00:31:14,380
සහ එක රැයකින්,

718
00:31:14,380 --> 00:31:16,490
කිමු කන්දේ සියලුම අංශු පිරිසිදු කරන්න.

719
00:31:17,140 --> 00:31:18,490
ඔහු සර්වබලධාරි බව පෙනේ,

720
00:31:18,860 --> 00:31:20,420
එහෙත් ඔහුගේ චේතනාවන් තවමත් නොදනී.

721
00:31:20,730 --> 00:31:21,810
යූ හුයි ද පැන ගියේය.

722
00:31:23,220 --> 00:31:24,810
ඔවුන් එකට වැඩ කරනවා විය හැකිද?

723
00:31:25,090 --> 00:31:26,570
මෙය අතිශයින්ම සංකීර්ණයි.

724
00:31:27,250 --> 00:31:28,420
මම නිකායට ආපසු යා යුතුයි

725
00:31:28,810 --> 00:31:30,180
සම්පූර්ණ කතාව සොයා ගැනීමට.

726
00:31:31,620 --> 00:31:32,660
ඔබේ සැලසුම් මොනවාද?

727
00:31:33,380 --> 00:31:34,220
මාස්ටර්,

728
00:31:35,180 --> 00:31:36,360
මට ලුඕයිං නිම්නයට යන්න ඕන

729
00:31:36,660 --> 00:31:37,500
මගේ තාත්තා බලන්න කියලා.

730
00:31:38,900 --> 00:31:40,290
මම ගොඩක් කාලෙකින් ආපහු ආවේ නෑ.

731
00:31:40,980 --> 00:31:42,620
මම යූෂි එක්ක යන්නම්.

732
00:31:42,980 --> 00:31:43,726
හොඳයි.

733
00:31:43,737 --> 00:31:45,250
අවම වශයෙන් ඔබට පාරේ සමාගමක් තිබේ.

734
00:31:48,380 --> 00:31:49,220
ඔබ දෙදෙනා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

735
00:31:50,860 --> 00:31:52,490
ඔබ ඔබේ ඉබාගාතේ දිගටම යනවාද

736
00:31:52,490 --> 00:31:53,860
නැත්නම් ආපසු?

737
00:31:53,860 --> 00:31:54,700
- ආපසු.
- ආපසු.

738
00:32:10,700 --> 00:32:11,540
මාස්ටර්,

739
00:32:11,860 --> 00:32:13,180
මම විධිමත් ලෙස යෝජනා කිරීමට කැමැත්තෙමි

740
00:32:13,490 --> 00:32:14,730
ලින්ග්බෝ සමඟ විවාහ වීමට.

741
00:32:27,180 --> 00:32:28,250
එය එසේ නොවන බව මම දනිමි

742
00:32:28,250 --> 00:32:29,380
හොඳම කාලය,

743
00:32:29,380 --> 00:32:30,420
Yuzhi දුන්නා විතරයි...

744
00:32:30,420 --> 00:32:31,260
නැත.

745
00:32:31,980 --> 00:32:32,820
මට සතුටුයි.

746
00:32:33,380 --> 00:32:34,220
සුභ පැතුම්.

747
00:32:35,660 --> 00:32:36,500
ඔව්.

748
00:32:36,700 --> 00:32:37,770
මෙය ප්‍රීතිමත් අවස්ථාවක්.

749
00:32:38,490 --> 00:32:39,810
අන්තිමට පෙම්වතුන් එකතු වෙනවා.

750
00:32:40,050 --> 00:32:41,140
ඔබේ විවාහ මංගල්‍යය සකසා ඇති විට,

751
00:32:41,810 --> 00:32:43,083
මම උත්සවාකාර පානයක් ඉල්ලා සිටිමි.

752
00:32:51,570 --> 00:32:52,410
පියාණෙනි,

753
00:32:52,940 --> 00:32:53,780
මම දන්නවා

754
00:32:54,490 --> 00:32:55,420
මම ඉස්සර හිතුවක්කාරයි,

755
00:32:56,050 --> 00:32:57,180
නමුත් දැන් මට තේරෙනවා.

756
00:33:01,530 --> 00:33:02,380
මේ ගිය අවුරුද්දේ,

757
00:33:02,900 --> 00:33:03,940
මම අනතුරට පත් වූ සෑම අවස්ථාවකම,

758
00:33:04,380 --> 00:33:05,900
ෆෙන්චි මාව බේරගන්න එයාගේ ජීවිතය පරදුවට තැබුවා.

759
00:33:07,980 --> 00:33:09,420
ඔහු පළමුවැන්නා විය

760
00:33:09,420 --> 00:33:11,220
ඔහුගේ ජීවිතයට වඩා මගේ ජීවිතය අගය කිරීමට.

761
00:33:14,620 --> 00:33:15,460
මට එයාව බඳින්න ඕන.

762
00:33:31,490 --> 00:33:32,330
මෙම කාරණය

763
00:33:33,050 --> 00:33:34,620
අනුමත කළ යුතුය

764
00:33:35,660 --> 00:33:37,330
ඔබේ මව විසින්.

765
00:33:46,330 --> 00:33:47,180
මට තියෙනවා

766
00:33:49,860 --> 00:33:50,900
විරුද්ධත්වයක් නැත.

767
00:33:51,220 --> 00:33:52,060
පුදුමයි.

768
00:33:52,290 --> 00:33:53,380
මම ඔයාට තේ එක්ක ටෝස්ට් කරන්නම්.

769
00:33:53,380 --> 00:33:54,220
ඔබ දෙපලට සුබ පැතුම්.

770
00:33:54,940 --> 00:33:55,780
සුභ පැතුම්.

771
00:34:14,610 --> 00:34:15,470
ස්තුතියි

772
00:34:15,470 --> 00:34:16,530
එදා රෑ මට කරපු උදව්වට.

773
00:34:19,820 --> 00:34:20,780
ඔබ දැනගත්තා.

774
00:34:22,780 --> 00:34:24,780
ඒ නිසාද මාව මෙහාට කැඳෙව්වේ?

775
00:34:24,780 --> 00:34:26,530
මම සමුගන්න ආවා.

776
00:34:26,530 --> 00:34:28,260
ඔබ දැන් කොහෙද යන්නේ?

777
00:34:31,090 --> 00:34:32,860
Yang Heying මගේ අම්මව මැරුවා,

778
00:34:33,420 --> 00:34:35,130
සීයා සහ මාමලා.

779
00:34:36,340 --> 00:34:37,490
මට පවුලක් ඉතුරු වෙලා නෑ,

780
00:34:38,260 --> 00:34:40,380
නමුත් මම ඔවුන්ට නිකරුණේ මැරෙන්න දෙන්නේ නැහැ.

781
00:34:41,050 --> 00:34:42,380
මම Huangsha Gang වෙත යාමට අදහස් කරමි

782
00:34:42,380 --> 00:34:43,860
සත්‍යය දැනගැනීමට,

783
00:34:43,860 --> 00:34:45,130
සාක්ෂි රැස් කරන්න,

784
00:34:45,130 --> 00:34:46,170
ඔවුන්ගෙන් පළිගන්න.

785
00:34:49,610 --> 00:34:52,010
Siqi නිකාය සාමාන්‍යයෙන් කස භාවිතා කරයි.

786
00:34:52,980 --> 00:34:54,490
ඇයි තලයක්?

787
00:34:55,010 --> 00:34:56,090
ඇත්ත වශයෙන්ම,

788
00:34:57,010 --> 00:34:58,650
මම කුඩා කල සිටම කායි මහත්මිය අගය කළෙමි,

789
00:34:58,823 --> 00:35:00,892
ඒ නිසා මම මගේ මවට ඒත්තු ගැන්වුවෙමි
මට තලය ඉගෙන ගන්න දෙන්න කියලා.

790
00:35:01,050 --> 00:35:02,380
අම්මා නිතරම මාව ආසා කළා,

791
00:35:02,820 --> 00:35:04,050
ඉතින් ඇය මට ඉඩ දුන්නා.

792
00:35:05,570 --> 00:35:07,340
කනගාටුවට කරුණක් නම් මගේ දක්ෂතා සීමා වී තිබීමයි.

793
00:35:08,050 --> 00:35:09,900
මට ඇයව ආරක්ෂා කරන්න බැරි වුණා.

794
00:35:17,490 --> 00:35:18,820
ඔබ නැන්දා අගය කරන නිසා,

795
00:35:19,420 --> 00:35:20,380
ඔබ දැනගත යුතුයි

796
00:35:21,130 --> 00:35:22,690
ඇගේ තලය හඳුන්වන්නේ ඇයි?

797
00:35:22,690 --> 00:35:23,690
සන්ෂයින් තලය.

798
00:35:27,900 --> 00:35:28,740
දීප්තිමත් හිරු එළිය

799
00:35:29,210 --> 00:35:30,130
දීප්තිය යන්නයි

800
00:35:30,940 --> 00:35:31,820
සහ නිර්භීතකම.

801
00:35:32,490 --> 00:35:33,340
කරන්න යන්න

802
00:35:33,340 --> 00:35:34,180
ඔබට අවශ්ය දේ.

803
00:35:34,940 --> 00:35:35,980
ඔබේ කුසලතා ශක්තිමත්.

804
00:35:37,300 --> 00:35:38,170
මම විශ්වාස කරනවා,

805
00:35:38,820 --> 00:35:39,940
කාලයත් සමඟ,

806
00:35:41,650 --> 00:35:43,900
ඔබ ඔබේම මාර්ගය කපාගන්නවා.

807
00:35:48,700 --> 00:35:53,300
(Luoying Valley)

808
00:35:54,490 --> 00:35:56,050
ඔයාගේ තාත්තා බේරුණා

809
00:35:56,780 --> 00:35:57,980
නමුත් සියලු අභ්යන්තර බලය අහිමි විය.

810
00:35:58,300 --> 00:36:01,010
ඔහුට ජීවත් විය හැක්කේ සාමාන්‍ය මිනිසෙකු ලෙස පමණි.

811
00:36:01,740 --> 00:36:03,860
ඔහුට හානියක් කළේ කවුදැයි ඔහු කීවාද?

812
00:36:04,570 --> 00:36:06,300
ඔහුට කෙටියෙන් වරක් සිහිය ආවේය.

813
00:36:07,010 --> 00:36:09,490
නමුත් ඔහු මෝහයෙන්,

814
00:36:09,860 --> 00:36:11,420
තවමත් ඇතුළත විෂ සහිතයි.

815
00:36:12,570 --> 00:36:14,170
ඔහු කෑගැසුවා පමණි

816
00:36:14,780 --> 00:36:15,620
"නොගැලපෙන"

817
00:36:16,170 --> 00:36:17,650
සහ නැවත සමත් විය.

818
00:36:17,650 --> 00:36:18,900
වෙච්ච දේ ගැන කිව්වොත්,

819
00:36:19,420 --> 00:36:22,010
ඔහු අවදි වන විට අපට ඇසීමට සිදුවේ.

820
00:36:22,340 --> 00:36:23,610
ඔබ දෙදෙනාට ස්තුතියි.

821
00:36:24,170 --> 00:36:25,300
ඔයා මගේ තාත්තාව බේරගත්තා.

822
00:36:26,530 --> 00:36:27,370
නොඑසේ නම්...

823
00:36:31,170 --> 00:36:32,900
මම වෙන්න සුදුසු නැහැ
මගේ පියාගේ ගෝලයා.

824
00:36:33,490 --> 00:36:35,610
මට එයාව බේරගන්න බැරි තරම්.

825
00:36:36,300 --> 00:36:37,170
යූෂි,

826
00:36:37,170 --> 00:36:38,170
ජීවිතය මේ වගේ.

827
00:36:38,610 --> 00:36:40,010
එය සුමට යාත්‍රා කිරීමක් නොවේ.

828
00:36:40,820 --> 00:36:42,740
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම සුව වී නැත,

829
00:36:42,950 --> 00:36:43,820
සහ ඔබ කවදාවත්

830
00:36:43,820 --> 00:36:45,940
ඔබේම සහෝදරයා ගැන සැක කළා.

831
00:36:47,820 --> 00:36:49,170
ඔබ සූදානම් නොවීය.

832
00:36:49,780 --> 00:36:51,050
එය නොවැළැක්විය හැකි විය.

833
00:36:52,610 --> 00:36:53,450
හරියටම.

834
00:36:54,300 --> 00:36:56,530
මෙය ඕනෑම කෙනෙකුට සිදුවනු ඇත.

835
00:36:56,530 --> 00:36:57,490
කලබල වෙන්න එපා.

836
00:36:57,940 --> 00:36:59,386
ශාස්තෘන් වහන්සේ නිකාය හයහි ප්‍රධානියා ය.

837
00:36:59,490 --> 00:37:00,530
ඔහු මෙය නොසලකා හරිනු ඇත.

838
00:37:00,900 --> 00:37:02,170
වරක් Song Xiuzhi ගේ කුමන්ත්රණය

839
00:37:02,170 --> 00:37:04,300
Yang Heying සමඟ අනාවරණය වේ,

840
00:37:05,130 --> 00:37:06,130
කිසිවෙක් ඔහු පසුපස නොයනු ඇත.

841
00:37:08,860 --> 00:37:09,700
ස්තූතියි, කායි සාමිවරයා,

842
00:37:10,420 --> 00:37:11,260
ෂාඕ.

843
00:37:11,650 --> 00:37:14,050
Guangtian කාරණා මා විසින්ම විසඳා ගත යුතුය.

844
00:37:14,650 --> 00:37:15,820
මේ පාඩුව මගේ වරදක්,

845
00:37:16,900 --> 00:37:18,300
නමුත් ඊළඟ වතාවේ, මම නැවත ලබා ගන්නෙමි

846
00:37:18,740 --> 00:37:20,900
ස්වාමියාගේ මාතෘකාව විවෘතව.

847
00:37:36,220 --> 00:37:37,780
(යුලන් ටැබ්ලට්, නැසීගිය මව)

848
00:37:37,780 --> 00:37:38,620
මව,

849
00:37:38,940 --> 00:37:40,570
මම ගාව තිබුණේ යින් කිංලියන්ගේ ස්ප්‍රීතු ටැබ්ලට් එක

850
00:37:41,690 --> 00:37:43,210
කුණු පොකුණට දැම්මා.

851
00:37:43,610 --> 00:37:44,740
සිංදු ශිජුන්ට ලොකු බලාපොරොත්තු තිබුණා

852
00:37:45,300 --> 00:37:47,420
ඇගේ පුත් සොන්ග් යූෂි වෙනුවෙන්,

853
00:37:48,380 --> 00:37:50,340
එහෙත් මම ඔහුව පරාජය කළෙමි.

854
00:37:50,340 --> 00:37:51,740
එය ඇත්ත.

855
00:37:51,740 --> 00:37:52,580
WHO?

856
00:37:56,340 --> 00:37:57,180
මු කිංයාන්.

857
00:37:57,610 --> 00:37:58,450
ආරක්ෂකයින්!

858
00:38:00,740 --> 00:38:01,740
ඔවුන් එය ඉටු නොකරනු ඇත.

859
00:38:07,980 --> 00:38:08,820
ස්වාමීන් ගීතය,

860
00:38:10,210 --> 00:38:11,210
ඔබට ප්‍රශ්න දෙකක්.

861
00:38:11,530 --> 00:38:13,010
යහපත සහ අයහපත කිසිවිටෙක සමපාත නොවේ.

862
00:38:14,130 --> 00:38:16,340
මට ඔයාට කියන්න දෙයක් නෑ.

863
00:38:16,690 --> 00:38:17,900
යහපත සහ අයහපත කිසිවිටෙක එකට පවතින්නේ නැද්ද?

864
00:38:20,860 --> 00:38:22,530
මම පිටස්තර අය එක්ක හැප්පිලා නෑ.

865
00:38:22,820 --> 00:38:23,980
මගේ පියාට හානියක් කළේවත් නැහැ

866
00:38:24,820 --> 00:38:25,820
නැත්නම් සහෝදරයා.

867
00:38:26,490 --> 00:38:27,860
අප අතර,

868
00:38:27,860 --> 00:38:28,700
ධර්මිෂ්ඨ කවුද,

869
00:38:29,420 --> 00:38:30,260
සහ නරක කවුද?

870
00:38:30,530 --> 00:38:31,820
Yang Heying ඒ සියල්ල කළා.

871
00:38:32,010 --> 00:38:32,940
මා පැමිණි දා සිට,

872
00:38:33,340 --> 00:38:35,010
මම දැනටමත් සම්පූර්ණ කතාව දන්නවා.

873
00:38:35,690 --> 00:38:36,530
මට කියන්න.

874
00:38:36,980 --> 00:38:38,553
ඔබට මළකඳ වහල් ක්‍රමය ඉගැන්වූයේ කවුද,

875
00:38:38,980 --> 00:38:40,170
තුවාල වූ ගීත ෂිජුන්,

876
00:38:40,530 --> 00:38:42,530
සහ ඔබට සැලසුම් කිරීමට උදව් කළා

877
00:38:43,530 --> 00:38:44,650
බලය පැහැර ගැනීම?

878
00:38:49,780 --> 00:38:53,220
(යුලන් ටැබ්ලට්, නැසීගිය මව)

879
00:38:55,570 --> 00:38:56,860
Guangtian අධිපතීන්

880
00:38:57,690 --> 00:38:59,050
බහු උපභාර්යාවන් ගත්තා

881
00:38:59,900 --> 00:39:00,840
සහ බොහෝ දරුවන් බිහි කළා.

882
00:39:01,570 --> 00:39:03,820
යින් කිංලියන් සොන්ග් ෂිජුන් සමඟ විවාහ වූ දා සිට,

883
00:39:04,420 --> 00:39:05,650
ඇයට තවත් දරුවන් සිටියේ නැත.

884
00:39:05,980 --> 00:39:07,940
උපභාර්යාවන් පවා අතුරුදහන් විය.

885
00:39:08,380 --> 00:39:09,780
ඒ කෙනා ඔයාට කිව්වද

886
00:39:10,130 --> 00:39:12,170
යින් කිංලියන් ඔවුන් සියල්ලන්ම මරා දැමුවාද?

887
00:39:14,050 --> 00:39:15,090
ඔව්.

888
00:39:24,380 --> 00:39:26,010
අම්මා මෙහෙකාරියක් විතරයි.

889
00:39:26,980 --> 00:39:28,610
සමිඳාණන් වහන්සේට සේවය කිරීමට ඇයට අණ කරන ලදී.

890
00:39:29,210 --> 00:39:30,490
ඇය ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට එඩිතර වෙයිද?

891
00:39:33,010 --> 00:39:34,380
ඇය වරදක් කළේ නැත.

892
00:39:34,820 --> 00:39:36,900
යින් කිංලියන් ඇයට වස දුන්නේය.

893
00:39:36,900 --> 00:39:38,210
ඇයට වධ දී මරණයට පත් කිරීම.

894
00:39:38,820 --> 00:39:40,010
ලිපිය නොතිබුනේ නම්

895
00:39:40,010 --> 00:39:41,490
ඇගේ කොට්ටයේ සැඟවී,

896
00:39:43,420 --> 00:39:44,610
මම තවමත් අඳුරේ සිටිමි.

897
00:39:45,130 --> 00:39:46,570
එය Li Wenxun ද,

898
00:39:47,780 --> 00:39:48,860
නැත්නම් වෙන කෙනෙක්

899
00:39:49,260 --> 00:39:51,210
නිකාය හයෙන්ද?

900
00:39:54,820 --> 00:39:55,860
දැන්, මට තවදුරටත් අවශ්‍ය නැත

901
00:39:57,170 --> 00:39:59,010
එම පුද්ගලයාගෙන් සැඟවීමට,

902
00:39:59,490 --> 00:40:01,010
නමුත් මම ඇත්තටම දන්නේ නැහැ ඔවුන් කවුද කියලා.

903
00:40:01,420 --> 00:40:02,686
ඔවුන්ගේ දක්ෂතා අතිවිශිෂ්ට විය,

904
00:40:02,940 --> 00:40:04,213
ඔවුන්ගේ චලනයන් අවතාරයක් මෙන් විය,

905
00:40:04,420 --> 00:40:06,050
ඔවුන්ගේ සිරුරු ආවරණය කර තිබුණි.

906
00:40:07,340 --> 00:40:09,050
මට මනින්න බැරි වුණා
ඔවුන්ගේ සටන් කලාවේ සම්භවය.

907
00:40:13,530 --> 00:40:14,780
ඒක තමයි?

908
00:40:18,690 --> 00:40:19,940
ඔබ නිකම්ම ඉත්තෙකු විය.

909
00:40:20,340 --> 00:40:21,380
තව ඉගෙන ගන්න දෙයක් නෑ.

910
00:40:21,940 --> 00:40:23,340
ඔබේ මවට ගෞරව කරන්න.

911
00:40:24,380 --> 00:40:25,690
එතරම් හොඳ ආවරණයක්

912
00:40:26,090 --> 00:40:27,170
භාවිතයට සුදුසුයි.

913
00:40:27,170 --> 00:40:28,090
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

914
00:40:32,010 --> 00:40:33,420
ඔබ මාමා ගීතය සමඟ කුමන්ත්රණය කළා,

915
00:40:34,050 --> 00:40:35,780
අවුරුදු දහයක් තිස්සේ කුමන්ත්‍රණය කරනවා.

916
00:40:36,380 --> 00:40:38,210
ඔබේ මව හෝ වේවා
විෂ වී හෝ නැත,

917
00:40:38,740 --> 00:40:40,690
ඔබ තවමත් අධිපති තනතුර පසුපස යනවා.

918
00:40:41,090 --> 00:40:42,130
කළු ඇඳගත් මිනිසා

919
00:40:42,130 --> 00:40:44,260
පහසු නිදහසට කරුණක් සපයා ඇත.

920
00:40:46,260 --> 00:40:47,900
බලය ලබා ගත් පසු,

921
00:40:49,050 --> 00:40:50,490
ඔබ තදින් අල්ලා ගත යුතුය.

922
00:40:57,260 --> 00:40:58,820
අපගේ අනුමානය නිවැරදි විය.

923
00:40:59,490 --> 00:41:01,340
කළු ඇඳ සිටි මිනිසා ඇත්තෙන්ම විය
නිකාය හයෙන්,

924
00:41:01,340 --> 00:41:03,650
එබැවින් ගීත රහස් දැන ගැනීම.

925
00:41:03,650 --> 00:41:04,490
කෙසේ වෙතත්,

926
00:41:04,650 --> 00:41:05,820
මේ සියලු කුමන්ත්‍රණවලින් පසුව,

927
00:41:06,340 --> 00:41:07,210
ඔවුන්ගේ ඉලක්කය කුමක්ද?

928
00:41:08,770 --> 00:41:09,610
තරුණ මාස්ටර්,

929
00:41:09,610 --> 00:41:10,530
අපි කළ යුතුයි

930
00:41:10,530 --> 00:41:11,820
කායි මෙනවියට කියන්න?

931
00:41:12,820 --> 00:41:13,660
තවමත් නෑ.

932
00:41:15,780 --> 00:41:16,620
තරුණ මාස්ටර්,

933
00:41:17,090 --> 00:41:18,003
සියල්ල සූදානම් කර ඇත.

934
00:41:18,570 --> 00:41:19,860
පණිවිඩය පැතිර ගියාද?

935
00:41:20,690 --> 00:41:21,610
තරුණ මාස්ටර්,

936
00:41:21,610 --> 00:41:23,340
බොහෝ වස්තු සමඟ,

937
00:41:23,340 --> 00:41:24,650
ඔබ නගරයක් මිලදී ගන්නවාද?

938
00:41:24,650 --> 00:41:26,490
නැත්නම් අලුත් භාණ්ඩාගාරයක් හදනවද?

939
00:41:26,490 --> 00:41:27,330
Luoying Valley වෙත.

940
00:41:40,980 --> 00:41:42,210
ඔබට සිහිනයක් තිබුණාද?

941
00:41:48,420 --> 00:41:49,530
මම නැන්දා ගැන සිහින මැව්වෙමි.

942
00:41:51,980 --> 00:41:52,820
කායි හන්,

943
00:41:53,380 --> 00:41:54,530
ඔබ නොදැක වසරක්

944
00:41:54,980 --> 00:41:56,050
ඔබ මෙතරම් කෙට්ටු ඇයි?

945
00:41:56,980 --> 00:41:57,980
හොඳට කන්නේ නැද්ද?

946
00:41:58,380 --> 00:42:00,820
නැහැ, මට ඔයා නැතුව පාලුයි.

947
00:42:01,380 --> 00:42:03,130
ඔබ යක්ෂණියක් පවා වුණා.

948
00:42:04,490 --> 00:42:05,530
ඔබ පැහැදුනාද

949
00:42:05,530 --> 00:42:06,570
සහ සතුටුයි

950
00:42:06,570 --> 00:42:07,490
ඒ ගැන?

951
00:42:07,490 --> 00:42:09,010
ඔව්.

952
00:42:09,010 --> 00:42:10,090
ඔයා පුදුමයි.

953
00:42:11,690 --> 00:42:12,740
නමුත් ෂාඕ,

954
00:42:13,420 --> 00:42:15,210
ඇයි ඔයා නිං එක්ක පැනල ගියේ

955
00:42:15,210 --> 00:42:17,260
සහ Yuzhi නැවත ගේන්නද?

956
00:42:17,900 --> 00:42:19,380
Yuzhi කඩවසම්,

957
00:42:19,380 --> 00:42:20,673
සහ ඔබට සිරගත කිරීම් අවශ්‍ය නොවේ.

958
00:42:21,130 --> 00:42:22,300
පැනලා යනවා, මගේ පාදය!

959
00:42:22,780 --> 00:42:24,900
මම නිවැරදි කළා
අසාධාරණයක් වෙලා එයාව බේරගත්තා.

960
00:42:25,170 --> 00:42:26,380
ඕන තරම් අසාධාරණයක් වෙනවා.

961
00:42:26,650 --> 00:42:27,940
ඇයි එයාව විතරක් බේරගන්න?

962
00:42:28,420 --> 00:42:29,690
පෙන්වීම නවත්වන්න.

963
00:42:31,170 --> 00:42:32,010
යූෂි කොහෙද?

964
00:42:32,010 --> 00:42:33,530
ඔහු ඉතා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළේය.

965
00:42:33,530 --> 00:42:35,650
ඔහු ඊයේ රාත්‍රියේ ලෝඩ් සෝන්ග් සමඟ සිටියේය.

966
00:42:35,650 --> 00:42:36,530
මුල් මාඕ පැයේදී,

967
00:42:36,530 --> 00:42:37,996
ඔහු ඒ වන විටත් පුහුණු වෙමින් සිටියේය.

968
00:42:38,210 --> 00:42:39,900
දැනටමත් පැය හයකට ආසන්නයි.

969
00:42:42,820 --> 00:42:43,840
Zhao, ඔයා කොහෙද යන්නේ?

970
00:42:43,980 --> 00:42:44,980
Yuzhi සොයා ගැනීමට.

971
00:42:54,380 --> 00:42:56,180
(වොන්ටන්)

972
00:43:01,260 --> 00:43:02,300
ආයුබෝවන්.

973
00:43:03,820 --> 00:43:04,660
මෙතන.

974
00:43:04,820 --> 00:43:07,260
අව්‍යාජ වසන්ත ටෝෆු පුඩිං. එය උත්සාහ කරන්න.

975
00:43:08,010 --> 00:43:08,860
ස්තුතියි අංකල්.

976
00:43:08,860 --> 00:43:09,700
මම දැනටමත් කෑවා.

977
00:43:12,610 --> 00:43:15,340
මේ වසර ගණනාවකට පසු,
ඔබ පළමු මිනිසා

978
00:43:15,340 --> 00:43:17,420
කළමනාකරු ෂාඕ ආපසු ගෙනාවා.

979
00:43:20,530 --> 00:43:21,756
ඔබට මෙහි විවාහ වීමට අවශ්‍යද?

980
00:43:24,570 --> 00:43:26,530
විහිළු කරන එක නවත්තන්න.

981
00:43:26,530 --> 00:43:28,420
Yuzhi ප්‍රෞඩයෙකි.

982
00:43:28,980 --> 00:43:31,420
නිකාය හයම ඔහු යටතේ පවතිනු ඇත.

983
00:43:31,820 --> 00:43:33,940
අපි ඔහුව මෙහි තබා ගන්නේ කෙසේද?

984
00:43:38,490 --> 00:43:39,650
තවත් පාත්‍රයක්, ඩූහුවා මාමා.

985
00:43:43,170 --> 00:43:44,420
කවුරුහරි මෙතනට බැස්සා!

986
00:43:44,420 --> 00:43:45,260
මා සමග එන්න!

987
00:43:47,300 --> 00:43:48,420
අපි යමු.

988
00:43:50,300 --> 00:43:51,140
මග හදාගන්න.

989
00:43:55,650 --> 00:43:56,490
මු මහතා.

990
00:43:57,090 --> 00:43:57,980
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

991
00:43:58,210 --> 00:43:59,050
කායි මෙනවිය,

992
00:43:59,540 --> 00:44:00,420
තරුණ මාස්ටර්

993
00:44:00,420 --> 00:44:02,780
මෙතනට ආවේ යෝජනා කරන්න.

994
00:44:05,761 --> 00:44:16,421
= පරම්පරාවෙන් පරම්පරාවට =

995
00:44:35,181 --> 00:44:39,591
♪ සුළඟ මෘදුයි,
සහ වසන්තය සාධාරණයි♪

996
00:44:40,156 --> 00:44:44,771
♪ මම ගංගා සහ කඳුකරයේ සැරිසරමි
සටන් ලෝකයේ♪

997
00:44:45,111 --> 00:44:49,676
♪ දිදුලන කෝප්පයක් සමඟ,
මම අද රෑ සතුටින් බොනවා♪

998
00:44:50,201 --> 00:44:54,501
♪ලෝකයේ සැරිසැරීමට නිදහස

999
00:44:57,446 --> 00:45:02,146
♪ මම සුළඟ සමඟ බොනවා,
මගේ හීන වල නැති වුනා ♪

1000
00:45:02,671 --> 00:45:06,961
♪මම තරු වල මෘදු දීප්තියට යටින් විවේක ගන්නෙමි

1001
00:45:07,621 --> 00:45:11,651
♪රාත්‍රිය සන්සුන්ය, තවමත් දිය පහරක් ලෙසය

1002
00:45:11,966 --> 00:45:17,091
♪එය සියලු විනිශ්චයන් සහ යෝජනා ක්‍රමය සෝදා හරියි

1003
00:45:17,666 --> 00:45:22,476
♪ මම සුළඟ සමඟ බොනවා,
මගේ හීන වල නැති වුනා ♪

1004
00:45:22,691 --> 00:45:26,861
♪ මම දීප්තිමත් සඳ අල්ලාගෙන සිටිමි
මම ආපසු ගෙදර එන විට♪

1005
00:45:27,586 --> 00:45:31,521
♪මම නිදහසේ ලෝකයේ සැරිසරමි

1006
00:45:32,021 --> 00:45:37,296
♪මම ඉල්ලන්නේ ඔයා මාත් එක්ක යන්න කියලා විතරයි

1007
00:46:00,026 --> 00:46:05,156
♪ මම සුළඟ සමඟ බොනවා,
මගේ හීන වල නැති වුනා ♪

1008
00:46:05,521 --> 00:46:09,891
♪ මම දීප්තිමත් සඳ අල්ලාගෙන සිටිමි
මම ආපසු ගෙදර එන විට♪

1009
00:46:10,156 --> 00:46:14,286
♪මම නිදහසේ ලෝකයේ සැරිසරමි

1010
00:46:14,471 --> 00:46:20,046
♪මම ඉල්ලන්නේ ඔයා මාත් එක්ක යන්න කියලා විතරයි